Текст песни и перевод на немецкий 范文芳 - 最近

最近

最近 我听不进任何声音
周围如此透明 只想你

最近 我专心地整理
曾经记忆都是证明
爱过你
你不在原地
绕个路与我重聚
从遥远直到最近
爱到最近才成真
原来你慢慢前进
碰触到深处记忆
我们都没变
爱到最近才发生
那熟悉就像吸引
管从前多不确定
爱最近来临
最近我离你 最近

最近 我专心地整理
曾经记忆都是证明
爱过你
你不在原地
绕个路与我重聚
从遥远直到最近
爱到最近才成真
原来你慢慢前进
碰触到深处记忆
我们都没变
爱到最近才发生
那熟悉就像吸引
管从前多不确定
爱最近来临

爱到最近才发生
那熟悉就像吸引
管从前多不确定
爱最近来临
最近我离你 最近

In letzter Zeit

In letzter Zeit höre ich keine anderen Geräusche mehr,
alles um mich herum ist so klar, ich denke nur an dich.

In letzter Zeit bin ich damit beschäftigt, aufzuräumen,
die Erinnerungen der Vergangenheit sind alle Beweise,
dass ich dich geliebt habe.
Du bist nicht mehr am selben Ort,
hast einen Umweg gemacht, um wieder mit mir zusammenzukommen,
von weit her bis ganz nah.
Die Liebe wird erst in letzter Zeit wahr,
langsam bist du vorangekommen,
hast die tiefsten Erinnerungen berührt,
wir haben uns beide nicht verändert.
Die Liebe geschieht erst in letzter Zeit,
diese Vertrautheit wirkt wie eine Anziehung,
egal wie unsicher die Vergangenheit war,
die Liebe kommt in letzter Zeit.
In letzter Zeit bin ich dir am nächsten.

In letzter Zeit bin ich damit beschäftigt, aufzuräumen,
die Erinnerungen der Vergangenheit sind alle Beweise,
dass ich dich geliebt habe.
Du bist nicht mehr am selben Ort,
hast einen Umweg gemacht, um wieder mit mir zusammenzukommen,
von weit her bis ganz nah.
Die Liebe wird erst in letzter Zeit wahr,
langsam bist du vorangekommen,
hast die tiefsten Erinnerungen berührt,
wir haben uns beide nicht verändert.
Die Liebe geschieht erst in letzter Zeit,
diese Vertrautheit wirkt wie eine Anziehung,
egal wie unsicher die Vergangenheit war,
die Liebe kommt in letzter Zeit.

Die Liebe geschieht erst in letzter Zeit,
diese Vertrautheit wirkt wie eine Anziehung,
egal wie unsicher die Vergangenheit war,
die Liebe kommt in letzter Zeit.
In letzter Zeit bin ich dir am nächsten.