Текст и перевод песни 范文芳 - 月亮的秘密
月亮的秘密
Тайна
луны
在那蓝蓝天空上
В
небесно-голубой
вышине
挂着银色月亮
Серебрится
луна
в
тишине,
睁开温柔眼睛
Открывает
глаза
свои
нежно,
找寻你的方向
Ищет
тебя,
мой
желанный,
где
же...
睁开温柔眼睛
Открывает
глаза
свои
нежно,
找寻你的方向
Ищет
тебя,
мой
желанный,
где
же...
你是什么模样
Как
выглядишь
ты,
скажи,
是否跟我一样
Похож
ли
на
меня,
признайся?
月亮弯弯月亮圆
То
круглая
луна,
то
месяц
ясный,
岁月偷偷变幻
Время
меняет
всё
негласно...
月亮弯弯月亮圆
То
круглая
луна,
то
месяц
ясный,
岁月偷偷变幻
Время
меняет
всё
негласно...
不知月缺又圆
Луна
убывает,
прибывает,
到底幻梦一场
Иллюзия
мир
наш
охватывает.
有人忘情有人哭
Кто-то
забудет,
кто-то
заплачет,
有伤心有欢笑
Грусть
и
радость
- у
каждого
свой
ключик...
有人忘情有人哭
Кто-то
забудет,
кто-то
заплачет,
有伤心有欢笑
Грусть
и
радость
- у
каждого
свой
ключик...
你是什么模样
Как
выглядишь
ты,
скажи,
是否跟我一样
Похож
ли
на
меня,
признайся?
月亮弯弯月亮圆
То
круглая
луна,
то
месяц
ясный,
岁月偷偷变幻
Время
меняет
всё
негласно...
月亮弯弯月亮圆
То
круглая
луна,
то
месяц
ясный,
岁月偷偷变幻
Время
меняет
всё
негласно...
我把一切埋葬
Всё
за
собой
похороню,
天地由得翱翔
Позволю
мечте
взлететь
в
синеву.
飞啊飞啊我的梦
Лети,
лети,
моя
мечта,
朝月亮的方向
К
луне,
где
ждёт
меня
он
всегда!
飞啊飞啊我的梦
Лети,
лети,
моя
мечта,
朝月亮的方向
К
луне,
где
ждёт
меня
он
всегда!
在那蓝蓝天空上
В
небесно-голубой
вышине
挂着银色月亮
Серебрится
луна
в
тишине,
睁开温柔眼睛
Открывает
глаза
свои
нежно,
找寻你的方向
Ищет
тебя,
мой
желанный,
где
же...
睁开温柔眼睛
Открывает
глаза
свои
нежно,
找寻你的方向
Ищет
тебя,
мой
желанный,
где
же...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.