Текст и перевод песни 范曉萱 - 氧氣 (缺氧版)

氧氣 (缺氧版)

沉入越來越深的海底
我開始想念你
我好孤寂 嗯 跌進越來越冷的愛裡
我快不能呼吸
我想要你 啊 人活著賴著一口氧氣 氧氣是你
如果你愛我 你會來找我
你會知道我 快不能活
如果你愛我 你會來救我
空氣很稀薄 因為寂寞
跌進越來越冷的愛裡
我快不能呼吸
我想要你 啊 人活著賴著一口氧氣 氧氣是你
如果你愛我 你會來找我
你會知道我 快不能活
如果你愛我 你會來救我
空氣很稀薄 因為寂寞
如果你愛我 你會來找我
你會知道我 快不能活
如果你愛我 你會來救我
空氣很稀薄 因為寂寞

但我想你是永遠不會來了...

Кислород (Версия кислородного голодания)

Погружаюсь всё глубже на морское дно,
Начинаю тосковать по тебе.
Мне так одиноко, ах, падаю во всё более холодную любовь,
Мне становится трудно дышать.
Ты мне нужен, ах, люди живут, цепляясь за глоток кислорода, этот кислород — ты.
Если ты любишь меня, ты придешь за мной,
Ты узнаешь, что я скоро не смогу жить.
Если ты любишь меня, ты спасешь меня.
Воздуха так мало, потому что одиноко.
Падаю во всё более холодную любовь,
Мне становится трудно дышать.
Ты мне нужен, ах, люди живут, цепляясь за глоток кислорода, этот кислород — ты.
Если ты любишь меня, ты придешь за мной,
Ты узнаешь, что я скоро не смогу жить.
Если ты любишь меня, ты спасешь меня.
Воздуха так мало, потому что одиноко.
Если ты любишь меня, ты придешь за мной,
Ты узнаешь, что я скоро не смогу жить.
Если ты любишь меня, ты спасешь меня.
Воздуха так мало, потому что одиноко.

Но, думаю, ты никогда не придешь...