張牙舞爪 - 范曉萱 перевод на немецкий

張牙舞爪

藍色的牙 捲捲的指甲
呼嚕啦啦 呼嚕啦啦 今天我要好好打扮一下
彩色的臉 耳環和項鍊
呼嚕啦啦 呼嚕啦啦 斗篷配上尖牙 真的很炫

歡迎來到小魔女DAMA DAMA 的家
打招呼別忘了抱一下來親一下
轟隆隆的音樂 帥呆的蝙蝠俠
Go! Go! Go! 這世界是我們的天下
歡迎來到小魔女DAMA DAMA 的家
好朋友比比看誰最趴又最漂亮
亮晶晶的酒杯 鮮紅的玫瑰花
HAPPY NIGHT! 大家來 張牙舞爪

藍色的牙 捲捲的指甲
呼嚕啦啦 呼嚕啦啦 今天我要好好打扮一下
彩色的臉 耳環和項鍊
呼嚕啦啦 呼嚕啦啦 斗篷配上尖牙 真的很炫

歡迎來到小魔女DAMA DAMA 的家
打招呼別忘了抱一下來親一下
轟隆隆的音樂 帥呆的蝙蝠俠
Go! Go! Go! 這世界是我們的天下
歡迎來到小魔女DAMA DAMA 的家
好朋友比比看誰最趴又最漂亮
亮晶晶的酒杯 鮮紅的玫瑰花
HAPPY NIGHT! 大家來 張牙舞爪

歡迎來到小魔女DAMA DAMA 的家
打招呼別忘了抱一下來親一下
轟隆隆的音樂 帥呆的蝙蝠俠
Go! Go! Go! 這世界是我們的天下
歡迎來到小魔女DAMA DAMA 的家
好朋友比比看誰最趴又最漂亮
亮晶晶的酒杯 鮮紅的玫瑰花
HAPPY NIGHT! 大家來 張牙舞爪

Mit Klauen und Zähnen

Blaue Zähne, lockige Nägel
Hululala, hululala, heute werde ich mich richtig herausputzen
Buntes Gesicht, Ohrringe und Halskette
Hululala, hululala, Umhang mit scharfen Zähnen, wirklich cool

Willkommen im Haus der kleinen Hexe DAMA DAMA
Vergiss nicht, mich zur Begrüßung zu umarmen und zu küssen, mein Lieber
Dröhnende Musik, der coole Batman
Go! Go! Go! Diese Welt gehört uns
Willkommen im Haus der kleinen Hexe DAMA DAMA
Liebe Freunde, lasst uns vergleichen, wer am angesagtesten und schönsten ist
Glitzernde Weingläser, leuchtend rote Rosen
HAPPY NIGHT! Lasst uns alle mit Klauen und Zähnen feiern!

Blaue Zähne, lockige Nägel
Hululala, hululala, heute werde ich mich richtig herausputzen
Buntes Gesicht, Ohrringe und Halskette
Hululala, hululala, Umhang mit scharfen Zähnen, wirklich cool

Willkommen im Haus der kleinen Hexe DAMA DAMA
Vergiss nicht, mich zur Begrüßung zu umarmen und zu küssen, mein Lieber
Dröhnende Musik, der coole Batman
Go! Go! Go! Diese Welt gehört uns
Willkommen im Haus der kleinen Hexe DAMA DAMA
Liebe Freunde, lasst uns vergleichen, wer am angesagtesten und schönsten ist
Glitzernde Weingläser, leuchtend rote Rosen
HAPPY NIGHT! Lasst uns alle mit Klauen und Zähnen feiern!

Willkommen im Haus der kleinen Hexe DAMA DAMA
Vergiss nicht, mich zur Begrüßung zu umarmen und zu küssen, mein Lieber
Dröhnende Musik, der coole Batman
Go! Go! Go! Diese Welt gehört uns
Willkommen im Haus der kleinen Hexe DAMA DAMA
Liebe Freunde, lasst uns vergleichen, wer am angesagtesten und schönsten ist
Glitzernde Weingläser, leuchtend rote Rosen
HAPPY NIGHT! Lasst uns alle mit Klauen und Zähnen feiern!