Текст и перевод песни 范曉萱 - 男人

男人

宽阔的肩膀
一双结实有毛的腿
让我真是又爱又怕
男人真是性感
却像笨蛋
掌握在我手心
那真是好玩
随便撒个娇
然后说他什么都棒
就以为自己是老大
傻得像个小孩
却很可爱
怎能叫我不爱
我开始一步一步一步一步接近你
我想要慢慢慢慢慢慢慢慢控制你
我要顺服你
还是要刁你
全都要看我的心情
我开始一口一口一口一口吃掉你
想把你装进装进装进装进爱上里
我要你全部
就给我全部
谁叫你遇到了Woman

随便撒个娇
然后说他什么都棒
就以为自己是老大
傻得像个小孩
却很可爱
怎能叫我不爱
我开始一步一步一步一步接近你
我想要慢慢慢慢慢慢慢慢控制你
我要顺服你
还是要刁你
全都要看我的心情
我开始一口一口一口一口吃掉你
想把你装进装进装进装进爱上里
我要你全部
就给我全部
谁叫你遇到了Woman

Мужчина

Широкие плечи
Пара сильных, волосатых ног
Это заставляет меня любить и бояться тебя одновременно
Мужчина такой сексуальный
Но такой глупый
Ты у меня в руках
Это так забавно
Стоит мне немного покапризничать
Сказать, что ты во всем идеален
Ты уже мнишь себя хозяином положения
Глупый, как ребенок
Но такой милый
Как же мне тебя не любить?
Шаг за шагом я приближаюсь к тебе
Медленно, но верно подчиняю тебя себе
Буду ли я тебе подчиняться
Или буду капризничать
Все зависит от моего настроения
Я поглощаю тебя кусочек за кусочком
Хочу заключить в своем сердце, наполненном любовью
Ты весь мой
Отдайся мне полностью
Ведь ты встретил Женщину

Стоит мне немного покапризничать
Сказать, что ты во всем идеален
Ты уже мнишь себя хозяином положения
Глупый, как ребенок
Но такой милый
Как же мне тебя не любить?
Шаг за шагом я приближаюсь к тебе
Медленно, но верно подчиняю тебя себе
Буду ли я тебе подчиняться
Или буду капризничать
Все зависит от моего настроения
Я поглощаю тебя кусочек за кусочком
Хочу заключить в своем сердце, наполненном любовью
Ты весь мой
Отдайся мне полностью
Ведь ты встретил Женщину