Текст и перевод песни 范曉萱 - 看電視

男聲：楊峻榮
誰不喜歡看電視 只是看多了會近視
遙控器在手 我按按按 電視台都是我的孩子
誰不喜歡看電視 只是電視機不懂事
好多的節目 哇哇哇 媽媽說不適合小孩子
快快快 快快 給我一台電視機 就像我的遊樂器
把我變成小蜜蜂 帶我飛進電視的肚子裡
快快快 快快 給我一台電視機 小孩子專用解碼器
看超人看花仙子 看我的世界威力大無比

萱：爺爺！爺爺！我要看卡通！
爺：唉呀！這卡通有什麼好看的啦！
萱：我要看嘛！
爺：ㄟ！小萱萱哪！ 聽爺爺說啊！
爺：誰不喜歡看電視 只是看多了會近視
遙控器在手 我按按按 電視台都是我的孩子
萱：誰不喜歡看電視 只是電視機不懂事
好多的節目 哇哇哇 媽媽說不適合小孩子

快快快 快快 給我一台電視機 就像我的遊樂器
把我變成小蜜蜂 帶我飛進電視的肚子裡
快快快 快快 給我一台電視機 小孩子專用解碼器
看超人看花仙子 看我的世界威力大無比
快快快 快快 給我一台電視機 就像我的遊樂器
把我變成小蜜蜂 帶我飛進電視的肚子裡
快快快 快快 給我一台電視機 小孩子專用解碼器
看超人看花仙子 看我的世界威力大無比

Мужской голос: Ян Чжунронг
Кто не любит смотреть телевизор, но если вы будете смотреть слишком много, у вас будет близорукость?
Пульт дистанционного управления у меня в руке, я нажимаю и нажимаю, телевизионная станция - это все мои дети
Кому не нравится смотреть телевизор, просто потому, что телевизор невежественен?
Множество программ Вау вау вау мама сказала что это не подходит для детей
Поторопись, поторопись, поторопись, дай мне телевизор, такой же, как мой игровой инструмент
Преврати меня в маленькую пчелку и отправь в чрево телевизора
Поторопись, поторопись, поторопись, дай мне специальный телевизионный декодер для детей
Посмотри на Супермена, посмотри на цветочную фею, посмотри на мой мир, он такой могущественный.

Сюань: Дедушка!Дедушка!Я хочу смотреть мультики!
Мастер: О!Что такого хорошего в этом мультфильме!
Сюань: Я хочу это увидеть!
Мастер: Ха!Сяосюаньсюань! Послушай дедушку!
Мастер: Кто не любит смотреть телевизор, но если вы будете смотреть слишком много, у вас будет близорукость?
Пульт дистанционного управления у меня в руке, я нажимаю и нажимаю, телевизионная станция - это все мои дети
Сюань: Кому не нравится смотреть телевизор, но телевизор невежественен?
Множество программ Вау вау вау мама сказала что это не подходит для детей

Поторопись, поторопись, поторопись, дай мне телевизор, такой же, как мой игровой инструмент
Преврати меня в маленькую пчелку и отправь в чрево телевизора
Поторопись, поторопись, поторопись, дай мне специальный телевизионный декодер для детей
Посмотри на Супермена, посмотри на цветочную фею, посмотри на мой мир, он такой могущественный.
Поторопись, поторопись, поторопись, дай мне телевизор, такой же, как мой игровой инструмент
Преврати меня в маленькую пчелку и отправь в чрево телевизора
Поторопись, поторопись, поторопись, дай мне специальный телевизионный декодер для детей
Посмотри на Супермена, посмотри на цветочную фею, посмотри на мой мир, он такой могущественный.