范曉萱 - 雪人 - перевод текста песни на немецкий

雪人 - 范曉萱перевод на немецкий




雪人
Schneemann
好冷, 雪已经积得那么深
Es ist so kalt, der Schnee liegt schon so tief
Merry Christmas to you, 我深爱的人
Frohe Weihnachten für dich, mein Liebster
好冷, 整个冬天在你家门
Es ist so kalt, den ganzen Winter über vor deiner Tür
Are you my snowman?
Bist du mein Schneemann?
我痴痴, 痴痴地等
Ich warte hier, so sehnsüchtig
雪, 一片, 一片, 一片, 一片
Schnee, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke
拼出你我的缘分
fügt unser Schicksal zusammen
我的爱因你而生
Meine Liebe ist durch dich entstanden
你的手摸出我的心疼
Deine Hand berührt mein schmerzendes Herz
雪, 一片, 一片, 一片, 一片
Schnee, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke
在天空静静缤纷
fällt leise und bunt vom Himmel
眼看春天就要来了
Ich sehe, dass der Frühling bald kommt
而我也将, 也将不再生存
Und ich werde, ich werde nicht mehr existieren
好冷, 雪已经积得那么深
Es ist so kalt, der Schnee liegt schon so tief
Merry Christmas to you, 我深爱的人
Frohe Weihnachten für dich, mein Liebster
好冷, 整个冬天在你家门
Es ist so kalt, den ganzen Winter über vor deiner Tür
Are you my snowman?
Bist du mein Schneemann?
我痴痴, 痴痴地等
Ich warte hier, so sehnsüchtig
雪, 一片, 一片, 一片, 一片
Schnee, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke
拼出你我的缘分
fügt unser Schicksal zusammen
我的爱因你而生
Meine Liebe ist durch dich entstanden
你的手摸出我的心疼
Deine Hand berührt mein schmerzendes Herz
雪, 一片, 一片, 一片, 一片
Schnee, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke
在天空静静缤纷
fällt leise und bunt vom Himmel
眼看春天就要来了
Ich sehe, dass der Frühling bald kommt
而我也将, 也将不再生存
Und ich werde, ich werde nicht mehr existieren
雪, 一片, 一片, 一片, 一片
Schnee, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke
拼出你我的缘分
fügt unser Schicksal zusammen
我的爱因你而生
Meine Liebe ist durch dich entstanden
你的手摸出我的心疼
Deine Hand berührt mein schmerzendes Herz
雪, 一片, 一片, 一片, 一片
Schnee, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke, eine Flocke
在天空静静缤纷
fällt leise und bunt vom Himmel
眼看春天就要来了
Ich sehe, dass der Frühling bald kommt
而我也将, 也将不再生存
Und ich werde, ich werde nicht mehr existieren





Авторы: Zhong Ping Ji, Chang De Xu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.