無邊界 - 范逸臣 перевод на немецкий

無邊界

演唱: 范逸臣
歌名: 無邊界

一分一秒每天蹉跎
我知道我想要 但要等多久
每當我迷失那一刻 時間像被凍結了
是否是命運 我無法抵抗
我如何能相信 我不會是錯的
每雙放棄我的眼神
嘲笑也都無所謂
只因為我堅持信念
每一天用淚水化成笑臉
每一次跌倒當作考驗
沒有後路可退 倔強的往前追
就算窮山惡水
而每一個汗水灌溉的夢田
和每一道傷口記載的繭
明天就在指尖 昨天已看不見
夢無邊無界
夢無邊無界

雙手都力竭了 不代表棄權
沒人能確定下一步我會
不會走到絕望深淵
一失足留千古恨
跨越阻礙 我看破成敗
我抖落塵埃 為一秒精彩
為夢想喝彩
只因為我堅持信念
每一天用淚水化成笑臉
每一次跌倒當作考驗
沒有後路可退 倔強的往前追
就算窮山惡水
而每一個汗水灌溉的夢田
和每一道傷口記載的繭
明天就在指尖 昨天已看不見
能展翅高飛 越千山萬水 別太多藉口
只要不顧一切 就放手一搏
別讓遺憾陪著你入眠
每一天用淚水化成笑臉
每一次跌倒當作考驗
沒有後路可退 倔強的往前追
就算窮山惡水
而每一個汗水灌溉的夢田
和每一道傷口記載的繭
明天就在指尖 昨天已看不見
夢無邊無界
夢無邊無界
夢無邊無界
夢無邊無界
夢無邊無界
≪ 感謝聆聽>

Grenzenlos

Interpret: Fan Yi-chen
Songtitel: Grenzenlos

Jede Minute, jede Sekunde, jeden Tag vergeudet.
Ich weiß, was ich will, aber wie lange muss ich warten?
Jedes Mal, wenn ich mich in diesem Moment verliere, scheint die Zeit eingefroren.
Ist es Schicksal, dem ich nicht widerstehen kann?
Wie kann ich glauben, dass ich nicht falsch liege?
Jeder Blick, der mich aufgibt,
Spott ist mir auch egal.
Nur weil ich an meinem Glauben festhalte.
Jeden Tag verwandle ich Tränen in ein Lächeln,
jeden Sturz sehe ich als Prüfung an.
Es gibt keinen Weg zurück, stur jage ich vorwärts,
selbst durch karge Berge und tückische Gewässer.
Und jedes Traumfeld, bewässert mit Schweiß,
und jede Schwiele, von Wunden gezeichnet.
Das Morgen ist zum Greifen nah, das Gestern ist nicht mehr zu sehen.
Der Traum ist grenzenlos.
Der Traum ist grenzenlos.

Auch wenn meine Hände erschöpft sind, bedeutet das nicht aufzugeben.
Niemand kann wissen, was mein nächster Schritt sein wird,
ich werde nicht in den Abgrund der Verzweiflung stürzen.
Ein Fehltritt kann ewiges Bedauern hinterlassen.
Ich überwinde Hindernisse, ich durchschaue Erfolg und Misserfolg.
Ich schüttle den Staub ab, für einen brillanten Moment,
für den Traum jubeln.
Nur weil ich an meinem Glauben festhalte.
Jeden Tag verwandle ich Tränen in ein Lächeln,
jeden Sturz sehe ich als Prüfung an.
Es gibt keinen Weg zurück, stur jage ich vorwärts,
selbst durch karge Berge und tückische Gewässer.
Und jedes Traumfeld, bewässert mit Schweiß,
und jede Schwiele, von Wunden gezeichnet.
Das Morgen ist zum Greifen nah, das Gestern ist nicht mehr zu sehen.
Kann die Flügel ausbreiten und hoch fliegen, über tausend Berge und zehntausend Wasser, keine Ausreden mehr.
Solange du alles gibst, wage den Sprung.
Lass nicht zu, dass Bedauern dich in den Schlaf begleitet.
Jeden Tag verwandle ich Tränen in ein Lächeln,
jeden Sturz sehe ich als Prüfung an.
Es gibt keinen Weg zurück, stur jage ich vorwärts,
selbst durch karge Berge und tückische Gewässer.
Und jedes Traumfeld, bewässert mit Schweiß,
und jede Schwiele, von Wunden gezeichnet.
Das Morgen ist zum Greifen nah, das Gestern ist nicht mehr zu sehen.
Der Traum ist grenzenlos.
Der Traum ist grenzenlos.
Der Traum ist grenzenlos.
Der Traum ist grenzenlos.
Der Traum ist grenzenlos.
≪ Danke fürs Zuhören >