停不了 - 范逸臣 перевод на немецкий

停不了

停不了 让它过去这跟安慰不同
我在这里说明约定不变
你听我说再靠近点
手牵住手握紧点你就懂
说好就是如果雨天陪伴等晴天
约定就是爱你忘了时间
我不怕停不了
一路难不倒
爱了就停不了
命中逃不掉
你会知道

只要拥抱所有言语不必
或许是错不到最后不停
你是空气大口呼吸
背靠着背谁心跳乱了拍
说好就是如果雨天陪伴等晴天
约定就是爱你忘了时间
我不怕停不了
一路难不倒
爱了就停不了
命中逃不掉
停不了 停不了
逃不掉
其他全都不想要

我不怕停不了
一路难不倒
爱了就停不了
命中逃不掉
我不怕停不了
一路难不倒
爱了就停不了
命中逃不掉
停不了 停不了
逃不掉
其他全都不想要
我不怕停不了
一路难不倒
爱了就停不了
命中逃不掉
我不怕停不了
停不了 停不了

Unaufhaltsam

Unaufhaltsam, lass es vorübergehen, das ist anders als Trost.
Ich bin hier, um dir zu sagen, unsere Abmachung bleibt bestehen.
Hör mir zu, komm noch etwas näher.
Hand in Hand, halte fester, dann wirst du verstehen.
Abgemacht ist: wenn es regnet, begleite ich dich, bis die Sonne scheint.
Die Abmachung ist: dich zu lieben und die Zeit zu vergessen.
Ich fürchte das Unaufhaltsame nicht.
Keine Hürde auf dem Weg hält uns auf.
Einmal geliebt, ist es unaufhaltsam.
Dem Schicksal kann man nicht entfliehen.
Du wirst es wissen.

Solange wir uns umarmen, sind alle Worte unnötig.
Vielleicht ist es falsch, doch wir hören nicht auf, bis zum Schluss.
Du bist wie Luft, die ich tief einatme.
Rücken an Rücken, wessen Herzschlag geriet aus dem Takt?
Abgemacht ist: wenn es regnet, begleite ich dich, bis die Sonne scheint.
Die Abmachung ist: dich zu lieben und die Zeit zu vergessen.
Ich fürchte das Unaufhaltsame nicht.
Keine Hürde auf dem Weg hält uns auf.
Einmal geliebt, ist es unaufhaltsam.
Dem Schicksal kann man nicht entfliehen.
Unaufhaltsam, unaufhaltsam.
Nicht zu entfliehen.
Alles andere will ich nicht.

Ich fürchte das Unaufhaltsame nicht.
Keine Hürde auf dem Weg hält uns auf.
Einmal geliebt, ist es unaufhaltsam.
Dem Schicksal kann man nicht entfliehen.
Ich fürchte das Unaufhaltsame nicht.
Keine Hürde auf dem Weg hält uns auf.
Einmal geliebt, ist es unaufhaltsam.
Dem Schicksal kann man nicht entfliehen.
Unaufhaltsam, unaufhaltsam.
Nicht zu entfliehen.
Alles andere will ich nicht.
Ich fürchte das Unaufhaltsame nicht.
Keine Hürde auf dem Weg hält uns auf.
Einmal geliebt, ist es unaufhaltsam.
Dem Schicksal kann man nicht entfliehen.
Ich fürchte das Unaufhaltsame nicht.
Unaufhaltsam, unaufhaltsam.