Текст и перевод песни 范逸臣 - 我已受傷
當場
出了狀況
受到影響
為何我還要再裝
Что-то
случилось
на
месте,
почему
я
должен
снова
притворяться?
反抗
換個立場
替誰想想
結論又是我要讓一讓
Сопротивляйтесь,
измените
свою
позицию,
подумайте
об
этом
для
кого-то,
и
вывод
таков:
я
хочу
отпустить
это.
怎麼收場
雙手一攤
我打到自己的善良
Чем
это
закончилось?
- я
обеими
руками
ударил
по
собственной
доброте.
抱緊胸膛
又感到莫名的失望
Крепко
держусь
за
грудь
и
чувствую
необъяснимое
разочарование
幹嘛
我要體諒
那是自己在作對
Почему
я
должен
быть
внимательным?
Это
против
меня.
請等一等
讓我能喊一聲
oh
yeah
Пожалуйста,
подождите
минутку,
чтобы
я
мог
крикнуть
о
да
我已受傷
因為我悶壞自己的心
Мне
больно,
потому
что
мне
скучно
в
моем
сердце
我會受傷
誰知道那是我的一種解脫
Мне
будет
больно,
кто
знает,
для
меня
это
облегчение
當場
出了狀況
受到影響
為何我還要再裝
Что-то
случилось
на
месте,
почему
я
должен
снова
притворяться?
反抗
換個立場
替誰想想
結論又是我要讓一讓
Сопротивляйтесь,
измените
свою
позицию,
подумайте
об
этом
для
кого-то,
и
вывод
таков:
я
хочу
отпустить
это.
怎麼收場
雙手一攤
我打到自己的善良
Чем
это
закончилось?
- я
обеими
руками
ударил
по
собственной
доброте.
抱緊胸膛
又感到莫名的失望
Крепко
держусь
за
грудь
и
чувствую
необъяснимое
разочарование
幹嘛
我要體諒
那是自己在作對
Почему
я
должен
быть
внимательным?
Это
против
меня.
請等一等
讓我能喊一聲
oh
yeah
Пожалуйста,
подождите
минутку,
чтобы
я
мог
крикнуть
о
да
我已受傷
因為我悶壞自己的心
Мне
больно,
потому
что
мне
скучно
в
моем
сердце
我會受傷
誰知道那是我的一種解放
Мне
будет
больно,
кто
знает,
что
для
меня
это
своего
рода
освобождение
我已受傷
別相信我不抗議的事
Мне
больно.
не
верьте
мне
за
то,
что
я
не
протестую.
我要受傷
就可以到旁邊再好好想想
Если
я
хочу,
чтобы
мне
причинили
боль,
я
могу
отойти
в
сторону
и
подумать
об
этом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 易家扬
Альбом
愛情程式
дата релиза
09-11-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.