Текст и перевод песни 范逸臣 - 用心聽

落葉深藍色 因為它很憂鬱
而天空隨著風變了顏色
妳說的自然 我聽的悲傷
想想妳的世界盡是無邊的黑暗

什麼是真的 妳比誰都清晰
是因為聲音洩漏了天機
忍不住好奇窺探妳的心底
由不得漸漸愛上妳

我該怎麼愛妳 不願妳摸索而去
妳卻把委屈隱藏的 不留點痕跡
我該怎麼愛妳 我沉默且小心翼翼
只希望妳能傾聽 感覺我溫柔又不掩飾的心

什麼是真的 妳比誰都清晰
是因為聲音洩漏了天機
忍不住好奇窺探妳的心底
由不得漸漸愛上妳

我該怎麼愛妳 不願妳摸索而去
妳卻把委屈隱藏的 不留點痕跡
我該怎麼愛妳 我沉默且小心翼翼
只希望妳能傾聽 感覺我溫柔又不掩飾的心

該怎麼愛妳 不願妳摸索而去
妳卻把委屈隱藏的 不留點痕跡
我愛妳 沉默且小心翼翼
只希望妳能傾聽 感覺我溫柔又不掩飾的心
用心聽 我溫柔 又不掩飾的心

Опавшие листья темно-синие, потому что это меланхолия
И небо меняет цвет вместе с ветром
То, что вы говорите, естественно, мне грустно это слышать
Подумайте о том, что ваш мир полон безграничной тьмы

Вы лучше, чем кто-либо другой, знаете, что является правдой
Это потому, что звук выдал секрет
Не могу удержаться от любопытства подглядеть за твоим сердцем
Не могу не влюбляться в тебя постепенно

Как я могу любить тебя и не хотеть, чтобы ты уходил на ощупь
Но ты скрываешь свои обиды, не оставляя и следа
Как я должен любить тебя, я молчалив и осторожен
Я просто надеюсь, что ты сможешь выслушать и почувствовать мое нежное и беззастенчивое сердце

Вы лучше, чем кто-либо другой, знаете, что является правдой
Это потому, что звук выдал секрет
Не могу удержаться от любопытства подглядеть за твоим сердцем
Не могу не влюбляться в тебя постепенно

Как я могу любить тебя и не хотеть, чтобы ты уходил на ощупь
Но ты скрываешь свои обиды, не оставляя и следа
Как я должен любить тебя, я молчалив и осторожен
Я просто надеюсь, что ты сможешь выслушать и почувствовать мое нежное и беззастенчивое сердце

Как любить тебя и не хотеть, чтобы ты уходил на ощупь
Но ты скрываешь свои обиды, не оставляя и следа
Я люблю тебя молчаливого и осторожного
Я просто надеюсь, что ты сможешь выслушать и почувствовать мое нежное и беззастенчивое сердце
Слушай внимательно мое нежное и беззастенчивое сердце