Текст и перевод песни 范逸臣 - 革命
狼烟烧焦了天空
Волчий
дым
опалил
небо
鲜血染痛了湖泊
Кровь
окрашена
болью.
看不见倒影的我
Я
не
вижу
своего
отражения
世界早失去对错
Мир
давно
потерял
правильное
и
неправильное
天堂地狱已开始堕落
Небеса
и
ад
начали
рушиться
就要起身为革命战斗
Я
должен
встать
и
бороться
за
революцию
生命无奈残忍的哀痛
Беспомощная
и
жестокая
печаль
жизни
为你我不迷惑
Для
вас
я
не
в
замешательстве
不能输的英雄
Герой,
который
не
может
проиграть
天堂地狱已开始堕落
Небеса
и
ад
начали
рушиться
就要起身为革命战斗
Я
должен
встать
и
бороться
за
революцию
紧握曾想逃避的刀锋
Держись
за
клинок,
от
которого
я
хотел
сбежать
梦想不在天堂
Мечты
не
на
небесах
革命已在弦上
Революция
на
волоске
肩起希望的沉重
Взвалите
на
свои
плечи
тяжесть
надежды
守护坚强的温柔
Храни
нежность
быть
сильным
残破疲倦的甲胄
Сломанная
и
уставшая
броня
心却还为你跳动
Мое
сердце
все
еще
бьется
для
тебя
天堂地狱已开始堕落
Небеса
и
ад
начали
рушиться
就要起身为革命战斗
Я
должен
встать
и
бороться
за
революцию
在苦涩与痛苦交错的时候
Когда
горечь
и
боль
переплетаются
信仰慢慢滋长
Вера
медленно
растет
脆弱变成坚强
Хрупкое
становится
сильным
胜败就在夜的一瞬间
Победа
или
поражение
- в
момент
ночи
寻找只剩梦想的尊严
В
поисках
достоинства
остались
только
мечты
新生的翅膀不只是为我
Новорожденные
крылья
не
только
для
меня
只为诞生梦想
Просто
для
рождения
мечты
革命已在弦上
Революция
на
волоске
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 十二恨, 彭资闵
Альбом
無樂不作
дата релиза
25-07-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.