你不懂我的這款愛情 - 茄子蛋 перевод на немецкий

你不懂我的這款愛情

誰說少年的愛情攏是身體無交心
是為何當時的我憂傷是越來越深
是啥人 叨位來的聲

妳說查某囝仔的內心是無法測度
是安怎重情的妳欲用愛換新臺票
是啥人 叨位來的聲
是啥人 叨位來的聲
是啥人 叨位來的聲
是啥人 叨位來的聲

親像花蕊
親像河水
妳佇遐
我佇這

請問花蕊
請問河水
妳佇這
我佇遐

花中的妳是紛擾的原因
水中的妳是今晚的天星
夢中的妳是溫暖的和平
手中的妳 手中的妳

是啥人 叨位來的聲
是啥人 叨位來的聲

Du verstehst diese Art meiner Liebe nicht

Wer sagt, die Liebe der Jugend sei nur körperlich, ohne Herzensverbindung
Warum wurde meine Traurigkeit damals immer tiefer
Wer ist das? Woher kommt diese Stimme

Du sagst, das Herz eines Mädchens sei unergründlich
Warum willst du, die du so gefühlvoll bist, Liebe gegen neue Taiwan-Dollar tauschen
Wer ist das? Woher kommt diese Stimme
Wer ist das? Woher kommt diese Stimme
Wer ist das? Woher kommt diese Stimme
Wer ist das? Woher kommt diese Stimme

Wie eine Blüte
Wie Flusswasser
Du bist dort
Ich bin hier

Ich frage die Blüte
Ich frage das Flusswasser
Du bist hier
Ich bin dort

Du in den Blumen bist der Grund der Unruhe
Du im Wasser bist der Sternenhimmel heute Nacht
Du im Traum bist warmer Frieden
Du in meiner Hand, Du in meiner Hand

Wer ist das? Woher kommt diese Stimme
Wer ist das? Woher kommt diese Stimme