孤獨的人我們一起出發 - 茄子蛋 перевод на немецкий

孤獨的人我們一起出發

孤獨的人我們一起出發
直到聽不見談話的遠方
沒有吵雜 沒有自私的眼光
沒有成為偉大巨人的想像

貧窮的人我們一起奔跑
直到越過了世代的大橋
遺忘年老 遺忘自卑的牢騷
遺忘那被逼著習慣的紛擾

沿著河流的方向我能看到海洋
看著年少的遠去我能遇見死亡
我想寫歌記錄這天使般的單純
歌裡寫著我們以後要結婚

不想接受比較所以我躲在裡面
在肥胖的驕傲裡我得到了長眠
父母眼裡的自己可愛模樣永恆
我死了後發現我終於愛上人生

孤獨的人我們一起出發
直到聽不見談話的遠方
沒有吵雜 沒有自私的眼光
沒有成為偉大巨人的想像

貧窮的人我們一起奔跑
直到越過了世代的大橋
遺忘年老 遺忘自卑的牢騷
遺忘那被逼著習慣的紛擾

噢 你也是這樣嗎

Einsame Menschen, wir brechen gemeinsam auf

Einsame Menschen, wir brechen gemeinsam auf
Bis in die Ferne, wo man keine Gespräche mehr hört
Kein Lärm, keine egoistischen Blicke
Keine Vorstellung davon, ein großer Riese zu werden

Arme Menschen, wir rennen gemeinsam
Bis wir die große Brücke der Generationen überquert haben
Vergessen das Alter, vergessen das selbstmitleidige Gejammer
Vergessen den Tumult, an den man gezwungen wurde, sich zu gewöhnen

Der Richtung des Flusses folgend kann ich das Meer sehen
Wenn ich sehe, wie die Jugend schwindet, kann ich dem Tod begegnen
Ich möchte ein Lied schreiben, um diese engelhafte Einfachheit festzuhalten
Im Lied steht, dass wir später heiraten werden

Ich will keinen Vergleich akzeptieren, deshalb verstecke ich mich
In meinem aufgeblähten Stolz fand ich den ewigen Schlaf
In den Augen meiner Eltern bleibt mein niedliches Bild ewig bestehen
Nachdem ich gestorben war, bemerkte ich, dass ich das Leben endlich liebte

Einsame Menschen, wir brechen gemeinsam auf
Bis in die Ferne, wo man keine Gespräche mehr hört
Kein Lärm, keine egoistischen Blicke
Keine Vorstellung davon, ein großer Riese zu werden

Arme Menschen, wir rennen gemeinsam
Bis wir die große Brücke der Generationen überquert haben
Vergessen das Alter, vergessen das selbstmitleidige Gejammer
Vergessen den Tumult, an den man gezwungen wurde, sich zu gewöhnen

Oh, bist du auch so?