Текст и перевод песни 草蜢 - 一對一
一对一
One
on
one
Oh,
no
no
no
Oh,
no
no
no
不愿意同时被占有
I
don't
want
to
be
shared
因为你的出现而不知所措
I'm
at
a
loss
because
of
your
sudden
appearance
是否想过最后的结果
Have
you
ever
thought
about
the
possible
ending?
可能连等你的人都没有
There
might
not
even
be
anyone
waiting
如果现在无法做任何承诺
If
you
can't
make
any
commitment
right
now
何不暂停一切
以后再说
Why
don't
we
pause
everything
and
talk
about
it
later?
不该只留下问题
You
shouldn't
just
leave
all
these
problems
没有一点线索
Without
providing
any
clues
可以预料爱谁到最后
It's
impossible
to
predict
who
you'll
end
up
loving
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
面对我们千万不要企图玩游戏
Don't
even
think
about
playing
games
when
dealing
with
us
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
这种爱情我已疲倦早已想休息
I'm
so
tired
of
this
kind
of
love
that
I
want
to
rest
Oh,
no
no
no
Oh,
no
no
no
Oh,
no
no
no
Oh,
no
no
no
有一天同时放弃你
What
if
we
both
give
up
on
you
one
day?
怕不怕没有人肯陪你伤心
Are
you
afraid
there
will
be
no
one
to
comfort
you
when
you're
upset?.
也许无意让一切继续
Perhaps
you
didn't
mean
for
this
to
go
on
但只有你能做一个决定
But
only
you
can
make
a
decision
到底是你疯狂还是我心慌
Are
you
the
one
who's
being
crazy,
or
is
it
me
who's
panicking?
已经没有勇气去猜结局
I
no
longer
have
the
courage
to
guess
the
ending
也许有个人离开
Maybe
one
of
us
should
leave
这样对谁都好
That
would
be
better
for
both
of
us
不会留下心碎的痕迹
It
won't
leave
any
broken
hearts
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
面对我们千万不要企图玩游戏
Don't
even
think
about
playing
games
when
dealing
with
us
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
这种爱情我已疲倦早已想休息
I'm
so
tired
of
this
kind
of
love
that
I
want
to
rest
Oh,
no
no
no...
Oh,
no
no
no...
Oh,
no
no
no...
Oh,
no
no
no...
怎么怎么可以不在意
How
can
you
be
so
careless?
让三分痴情总漂浮不定
Making
three
hearts
drift
in
uncertainty
怎么可以不在意
How
can
you
be
so
careless?
别让这恋情都成为悲剧
Don't
let
this
love
become
a
tragedy
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
面对我们千万不要企图玩游戏
Don't
even
think
about
playing
games
when
dealing
with
us
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
这种爱情我已疲倦早已想休息
I'm
so
tired
of
this
kind
of
love
that
I
want
to
rest
Oh,
no
no
no...
Oh,
no
no
no...
Oh,
no
no
no...
Oh,
no
no
no...
怎么怎么可以不在意
How
can
you
be
so
careless?
让三分痴情总漂浮不定
Making
three
hearts
drift
in
uncertainty
怎么可以不在意
How
can
you
be
so
careless?
别让这恋情都成为悲剧
Don't
let
this
love
become
a
tragedy
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
面对我们千万不要企图玩游戏
Don't
even
think
about
playing
games
when
dealing
with
us
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
这种爱情我已疲倦早已想休息
I'm
so
tired
of
this
kind
of
love
that
I
want
to
rest
Oh,
no
no
no...
Oh,
no
no
no...
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
面对我们千万不要企图玩游戏
Don't
even
think
about
playing
games
when
dealing
with
us
一对一
行不行
One
on
one,
can
we?
这种爱情我已疲倦早已想休息
I'm
so
tired
of
this
kind
of
love
that
I
want
to
rest
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.