Текст и перевод песни 草蜢 - 不可思議 (Live)
不可思議 (Live)
Incroyable (Live)
专辑:
一秒转机
Album:
Turning
Point
in
a
Second
旧爱人间中蒸发不再记起
Mon
ancien
amour
s'est
évaporé
du
monde,
je
ne
m'en
souviens
plus
神秘回忆飘忽似一丝香气
Des
souvenirs
mystérieux
flottent
comme
un
parfum
游戏人间中一切可以起飞
Tout
peut
décoller
dans
le
monde
des
jeux
时间从不知不觉更细腻
Le
temps
passe,
je
ne
le
remarque
même
pas,
il
est
tellement
subtil
梦幻像空空的虚虚的软软的
Le
rêve
est
comme
vide,
vide,
mou
来现场无人陪你干那感情游戏
Sur
scène,
personne
ne
t'accompagne
dans
ce
jeu
de
sentiments
哭泣都伤心都有趣味
Pleurer,
être
triste,
tout
a
du
goût
忘吧忘完全忘记这世纪
Oublie,
oublie
complètement
ce
siècle
来吧来不可思议吗
Viens,
viens,
c'est
incroyable
?
来吧来真的都变假
Viens,
viens,
le
vrai
devient
faux
来吧来减的都变加
Viens,
viens,
le
moins
devient
plus
忘就忘记也吧
Oublie,
oublie
aussi
来吧来差的不再差
Viens,
viens,
le
mauvais
n'est
plus
mauvais
来吧来思想分了家
Viens,
viens,
les
pensées
se
séparent
燃亮神秘火花
Allume
la
mystérieuse
étincelle
来这夜想哭想笑想到彻底
Viens,
cette
nuit,
j'ai
envie
de
pleurer,
de
rire,
d'aller
jusqu'au
bout
在这夜一生一世都可缩细
Cette
nuit,
toute
une
vie
peut
être
rétrécie
来这夜不分轻重都要放低
Viens,
cette
nuit,
il
n'y
a
pas
de
distinction
entre
le
lourd
et
le
léger,
il
faut
baisser
la
garde
在这无忧的境界最美丽
Dans
ce
royaume
sans
soucis,
c'est
le
plus
beau
梦幻像空空的虚虚的软软的
Le
rêve
est
comme
vide,
vide,
mou
来现场无人陪你干那感情游戏
Sur
scène,
personne
ne
t'accompagne
dans
ce
jeu
de
sentiments
哭泣都伤心都有趣味
Pleurer,
être
triste,
tout
a
du
goût
忘吧忘完全忘记这世纪
Oublie,
oublie
complètement
ce
siècle
来吧来不可思议吗
Viens,
viens,
c'est
incroyable
?
来吧来真的都变假
Viens,
viens,
le
vrai
devient
faux
来吧来减的都变加
Viens,
viens,
le
moins
devient
plus
忘就忘记也吧
Oublie,
oublie
aussi
来吧来差的不再差
Viens,
viens,
le
mauvais
n'est
plus
mauvais
来吧来思想分了家
Viens,
viens,
les
pensées
se
séparent
燃亮神秘火花
Allume
la
mystérieuse
étincelle
来吧来真的都变假
Viens,
viens,
le
vrai
devient
faux
来吧来减的都变加
Viens,
viens,
le
moins
devient
plus
忘就忘记也吧
Oublie,
oublie
aussi
来吧来差的不再差
Viens,
viens,
le
mauvais
n'est
plus
mauvais
来吧来思想分了家
Viens,
viens,
les
pensées
se
séparent
燃亮神秘火花
Allume
la
mystérieuse
étincelle
梦幻像空空的虚虚的软软的
Le
rêve
est
comme
vide,
vide,
mou
来现场无人陪你干那感情游戏
Sur
scène,
personne
ne
t'accompagne
dans
ce
jeu
de
sentiments
哭泣都伤心都有趣味
Pleurer,
être
triste,
tout
a
du
goût
忘吧忘完全忘记这世纪
Oublie,
oublie
complètement
ce
siècle
来吧来不可思议吗
Viens,
viens,
c'est
incroyable
?
来吧来真的都变假
Viens,
viens,
le
vrai
devient
faux
来吧来减的都变加
Viens,
viens,
le
moins
devient
plus
忘就忘记也吧
Oublie,
oublie
aussi
来吧来差的不再差
Viens,
viens,
le
mauvais
n'est
plus
mauvais
来吧来思想分了家
Viens,
viens,
les
pensées
se
séparent
燃亮神秘火花...
Allume
la
mystérieuse
étincelle...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tan Guo Zheng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.