Текст и перевод песни 草蜢 - 不夜天 - Live
让音韵遍布在午夜街角
Пусть
фонология
распространится
по
всему
полуночному
углу
服装里散发着炽热感觉
Пылающее
чувство
в
одежде.
跳舞与叫喊
啤酒添快乐
Танцы
и
крики
пиво
Тим
радость
我要你
再与我
通宵找刺激
Я
хочу,
чтобы
ты
снова
со
мной
всю
ночь
искал
острых
ощущений.
夜深里叫喊愿去尽束缚
Ночь
в
глубине
крика,
готовая
к
рабству.
在街里跳舞像猛烈火烫
Танцуйте
на
улице,
как
яростный
огонь.
每晚
带半醉
香槟洒满地
Каждую
ночь
с
наполовину
пьяным
шампанским.
半醉了
带醉笑
Наполовину
пьяный
с
пьяным
смехом
Dancing
The
Night
Away
Dancing
The
Night
Away
听那唱片机
击鼓将深宵也锁起
Слушайте,
что
звукозаписывающая
машина
играет
на
барабанах,
и
Deep
yay
запирается.
音响的声音去伤悲
Звук
звука
идет
грустно
Dancing
The
Night
Away
Dancing
The
Night
Away
节奏再响起
身体都仿佛拍子机
Ритм
снова
зазвучал,
а
тело
словно
погладило
машину.
在乱撞并未顾忌
再要跳起
Не
волнуйся
и
прыгай
дальше.
夜深已去了但继续尖叫
Ночь
ушла,
но
продолжала
кричать.
乐曲已过了但继续想跳
Музыка
прошла,
но
продолжает
хотеть
прыгать.
每晚
要跳舞祗因心太闷
Танцуйте
каждую
ночь,
потому
что
сердце
слишком
душно.
醉过了
再去跳跟音响叫嚣
Пьяный,
прыгающий
и
громкий
крик.
*Dancing
The
Night
Away
*Dancing
The
Night
Away
听那唱片机
击鼓将深宵也锁起
Слушайте,
что
звукозаписывающая
машина
играет
на
барабанах,
и
Deep
yay
запирается.
音响的声音去伤悲
Звук
звука
идет
грустно
Dancing
The
Night
Away
Dancing
The
Night
Away
节奏再响起
身体都仿佛拍子机
Ритм
снова
зазвучал,
а
тело
словно
погладило
машину.
在乱撞并未顾忌
再要跳起
Не
волнуйся
и
прыгай
дальше.
节奏再响起
Dance
The
Night
Away
Ритм
снова
звучал,
танец
ночи.
节奏再响起
Dance
The
Night
Away
Ритм
снова
звучал,
танец
ночи.
节奏再响起
Dance
The
Night
Away
Ритм
снова
звучал,
танец
ночи.
节奏再响起
Dance
The
Night
Away
Ритм
снова
звучал,
танец
ночи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Annie, Shibayama Toshiyuki, 因葵
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.