不走回頭路 - 草蜢 перевод на французский

不走回頭路

专辑:《音乐昆虫》

一天很短不要多讲很烦恼

一天很短怎有闲情将苦吐
你我每过一天
各自各有苦恼
是你不知道
是我不知道
才自怨很枯燥
一天很短欢笑泪流都遇到

一天很短怎有闲情听倾诉
看看每个青年
各自各有征途
是你的彩数
是我的彩数
无用每天哭诉
昨日或许心伤了
后退不可见前途
过去了为何回头走这路

路是自己走出去
突破重重的烦恼
明日再见你
明日再见我
发现每天都美好
朋友你好
想想今天最好
一点不欠运数
已跳进天际的怀抱
朋友你好
不必声声叫苦
滴汗落在心头
就算辛苦了
换你的一笑
然后最终知道

一天很短欢笑泪流都遇到
一天很短怎有闲情听倾诉
看看每个青年
各自各有征途
是你的彩数
是我的彩数
无用每天哭诉
昨日或许心伤了
后退不可见前途
过去了为何回头走这路

路是自己走出去
突破重重的烦恼
明日再见你
明日再见我
发现每天都美好
朋友你好
想想今天最好
一点不欠运数
已跳进天际的怀抱
朋友你好
不必声声叫苦
滴汗落在心头
就算辛苦了
换你的一笑
然后最终知道

朋友你好
想想今天最好
一点不欠运数
已跳进天际的怀抱
朋友你好
不必声声叫苦
滴汗落在心头
就算辛苦了
换你的一笑
然后最终知道

编辑人-Jason

Ne pas revenir en arrière

Album : « Insectes musicaux »

Une journée est courte, ne parle pas trop de tes soucis.

Une journée est courte, comment pourrais-tu avoir le temps de te plaindre ?
Chaque jour que nous passons
nous avons chacun nos soucis.
Tu ne le sais pas
Je ne le sais pas
nous nous plaignons de la monotonie.
Une journée est courte, rires et larmes se rencontrent.

Une journée est courte, comment pourrais-tu avoir le temps d'écouter les confessions ?
Regarde chaque jeune homme
chacun a sa propre destination.
C'est ton destin
C'est mon destin
Il est inutile de se lamenter chaque jour.
Hier, peut-être que j'étais blessé.
Reculer ne permet pas de voir l'avenir.
Pourquoi revenir en arrière sur ce chemin ?

C'est toi qui traces ton chemin.
Surmonte tous les soucis.
Je te reverrai demain.
Je te reverrai demain.
Découvre que chaque jour est beau.
Bonjour mon amie.
Pense à ce qui est le mieux aujourd'hui.
Je ne te dois rien.
J'ai déjà plongé dans l'étreinte du ciel.
Bonjour mon amie.
Ne te plains pas.
La sueur coule sur mon cœur.
Même si c'est dur.
En échange de ton sourire.
Puis tu comprendras finalement.

Une journée est courte, rires et larmes se rencontrent.
Une journée est courte, comment pourrais-tu avoir le temps d'écouter les confessions ?
Regarde chaque jeune homme
chacun a sa propre destination.
C'est ton destin
C'est mon destin
Il est inutile de se lamenter chaque jour.
Hier, peut-être que j'étais blessé.
Reculer ne permet pas de voir l'avenir.
Pourquoi revenir en arrière sur ce chemin ?

C'est toi qui traces ton chemin.
Surmonte tous les soucis.
Je te reverrai demain.
Je te reverrai demain.
Découvre que chaque jour est beau.
Bonjour mon amie.
Pense à ce qui est le mieux aujourd'hui.
Je ne te dois rien.
J'ai déjà plongé dans l'étreinte du ciel.
Bonjour mon amie.
Ne te plains pas.
La sueur coule sur mon cœur.
Même si c'est dur.
En échange de ton sourire.
Puis tu comprendras finalement.

Bonjour mon amie.
Pense à ce qui est le mieux aujourd'hui.
Je ne te dois rien.
J'ai déjà plongé dans l'étreinte du ciel.
Bonjour mon amie.
Ne te plains pas.
La sueur coule sur mon cœur.
Même si c'est dur.
En échange de ton sourire.
Puis tu comprendras finalement.

Édité par - Jason