草蜢 - 不走回頭路 - перевод текста песни на русский

不走回頭路 - 草蜢перевод на русский




不走回頭路
Не оглядываясь назад
专辑:《音乐昆虫》
Альбом: «Музыкальные насекомые»
一天很短不要多讲很烦恼
День так короток, не стоит тратить его на разговоры о тревогах.
一天很短怎有闲情将苦吐
День так короток, зачем тратить время на жалобы?
你我每过一天
Каждый день мы с тобой
各自各有苦恼
Сталкиваемся со своими трудностями.
是你不知道
Ты не знаешь о моих,
是我不知道
Я не знаю о твоих,
才自怨很枯燥
И поэтому жалуемся на скуку.
一天很短欢笑泪流都遇到
День так короток, в нём есть место и смеху, и слезам.
一天很短怎有闲情听倾诉
День так короток, зачем тратить время на выслушивание жалоб?
看看每个青年
Посмотри на молодых людей,
各自各有征途
У каждого свой путь.
是你的彩数
Это твой счастливый случай,
是我的彩数
Это мой счастливый случай,
无用每天哭诉
Бесполезно каждый день плакать.
昨日或许心伤了
Вчера, возможно, сердце было разбито,
后退不可见前途
Но отступая, будущего не увидишь.
过去了为何回头走这路
Зачем возвращаться на пройденный путь?
路是自己走出去
Дорогу нужно прокладывать самому,
突破重重的烦恼
Преодолевая все трудности и тревоги.
明日再见你
Завтра увидимся,
明日再见我
Завтра увидимся,
发现每天都美好
И поймём, что каждый день прекрасен.
朋友你好
Привет, подруга,
想想今天最好
Подумай о том, что сегодня лучший день,
一点不欠运数
И удача тебе улыбнётся,
已跳进天际的怀抱
Ты уже взлетела до небес.
朋友你好
Привет, подруга,
不必声声叫苦
Не стоит постоянно жаловаться,
滴汗落在心头
Пусть пот капает на сердце,
就算辛苦了
Даже если тяжело,
换你的一笑
В обмен на твою улыбку,
然后最终知道
Ты в конце концов поймёшь.
一天很短欢笑泪流都遇到
День так короток, в нём есть место и смеху, и слезам.
一天很短怎有闲情听倾诉
День так короток, зачем тратить время на выслушивание жалоб?
看看每个青年
Посмотри на молодых людей,
各自各有征途
У каждого свой путь.
是你的彩数
Это твой счастливый случай,
是我的彩数
Это мой счастливый случай,
无用每天哭诉
Бесполезно каждый день плакать.
昨日或许心伤了
Вчера, возможно, сердце было разбито,
后退不可见前途
Но отступая, будущего не увидишь.
过去了为何回头走这路
Зачем возвращаться на пройденный путь?
路是自己走出去
Дорогу нужно прокладывать самому,
突破重重的烦恼
Преодолевая все трудности и тревоги.
明日再见你
Завтра увидимся,
明日再见我
Завтра увидимся,
发现每天都美好
И поймём, что каждый день прекрасен.
朋友你好
Привет, подруга,
想想今天最好
Подумай о том, что сегодня лучший день,
一点不欠运数
И удача тебе улыбнётся,
已跳进天际的怀抱
Ты уже взлетела до небес.
朋友你好
Привет, подруга,
不必声声叫苦
Не стоит постоянно жаловаться,
滴汗落在心头
Пусть пот капает на сердце,
就算辛苦了
Даже если тяжело,
换你的一笑
В обмен на твою улыбку,
然后最终知道
Ты в конце концов поймёшь.
朋友你好
Привет, подруга,
想想今天最好
Подумай о том, что сегодня лучший день,
一点不欠运数
И удача тебе улыбнётся,
已跳进天际的怀抱
Ты уже взлетела до небес.
朋友你好
Привет, подруга,
不必声声叫苦
Не стоит постоянно жаловаться,
滴汗落在心头
Пусть пот капает на сердце,
就算辛苦了
Даже если тяжело,
换你的一笑
В обмен на твою улыбку,
然后最终知道
Ты в конце концов поймёшь.
编辑人-Jason
Редактор - Jason





Авторы: Yi Jie Cai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.