Текст песни и перевод на русский 草蜢 - 世界會變得很美
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
世界會變得很美
Мир станет прекрасным
期待中我
煩悶枯燥
В
ожидании,
я
томился
скукой,
流浪街中的好一段日子
Бродяжничал
по
улицам
долгое
время.
從未相信命運就是天意
Никогда
не
верил,
что
судьба
— это
рок,
只知道自我世界有苦惱
Знал
лишь,
что
в
моем
мире
есть
страдания.
* 前面的世界誰人又知道
* Что
ждет
впереди
— кто
знает?
平坦的不一定是好
Ровная
дорога
— не
всегда
лучшая.
有些失意並未公報
О
некоторых
разочарованиях
я
не
рассказывал,
想將我悶與痛快向你傾訴
Хочу
излить
тебе
свою
тоску
и
боль.
聽說外面浮華如樂土
Слышал,
что
внешний
мир
прекрасен,
как
рай,
走出這世界會有千個夢兒
Выйдя
в
этот
мир,
обретешь
тысячи
мечтаний.
痛恨從前為何無從目睹
Жаль,
что
раньше
я
этого
не
видел,
聽說這世界再次變得很美
Говорят,
этот
мир
снова
стал
прекрасным.
# 忘記了今天失戀寄望毛在明天
# Забыв
о
сегодняшней
разлуке,
надеюсь
на
завтрашний
день,
心中更自傲
В
сердце
моем
растет
гордость.
憑我的感覺找到
По
зову
сердца
я
найду,
朋友都踏著命運腳步
Как
и
мои
друзья,
идущие
по
стопам
судьбы,
在每一天我要不斷進步
Каждый
день
я
стремлюсь
к
совершенству,
你會某天叫好
И
ты
когда-нибудь
мной
гордишься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hideki Andoh, Jolland Chan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.