Текст и перевод песни 草蜢 - 今夜不可以

今夜不可以

今夜不可以哭泣
因为不想让你感到歉意
今夜不可以伤心
虽然你已决定不要过去不再联系
今夜不可以想你
因为答应过你我会忘记爱过你
今夜不可以回忆
虽然我曾如此小心翼翼珍惜你
趁着今夜下着雨
轻轻关上我的心
让我目送你离去
不会在我眼里写着我爱你
慢慢闭上眼睛
忘记你的背影
曾经说的约定今夜不可以想起
趁着今夜下着雨
轻轻关上我的心
让我目送你离去
不会在我眼里还写着我爱你爱你爱你baby
趁着今夜下着雨
轻轻关上我的心
让我目送你离去
不会在我眼里写着我想你想你想你
今夜不可以
继续爱你
今夜不可以
拥抱所有回忆
今夜不可以
不可以爱你
今夜不可以
今夜不可以
继续爱你
今夜不可以
拥抱所有回忆
今夜不可以
不可以爱你
今夜不可以

Ce soir, je ne peux pas

Ce soir, je ne peux pas pleurer
Parce que je ne veux pas te faire sentir coupable
Ce soir, je ne peux pas être triste
Même si tu as décidé de ne pas revenir et de ne plus me contacter
Ce soir, je ne peux pas penser à toi
Parce que je t'ai promis que j'oublierais que je t'ai aimé
Ce soir, je ne peux pas me souvenir
Même si j'ai été si attentif à te chérir
Pendant que la pluie tombe ce soir
Je ferme doucement mon cœur
Laisse-moi te regarder partir
Je ne laisserai pas mes yeux écrire "Je t'aime"
Je ferme lentement les yeux
J'oublie ton dos
Je ne peux pas me souvenir de la promesse que nous avons faite ce soir
Pendant que la pluie tombe ce soir
Je ferme doucement mon cœur
Laisse-moi te regarder partir
Je ne laisserai pas mes yeux écrire "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, baby"
Pendant que la pluie tombe ce soir
Je ferme doucement mon cœur
Laisse-moi te regarder partir
Je ne laisserai pas mes yeux écrire "Je pense à toi, je pense à toi, je pense à toi"
Ce soir, je ne peux pas
Continuer à t'aimer
Ce soir, je ne peux pas
Embrasser tous les souvenirs
Ce soir, je ne peux pas
Je ne peux pas t'aimer
Ce soir, je ne peux pas
Ce soir, je ne peux pas
Continuer à t'aimer
Ce soir, je ne peux pas
Embrasser tous les souvenirs
Ce soir, je ne peux pas
Je ne peux pas t'aimer
Ce soir, je ne peux pas