Текст и перевод песни 草蜢 - 再见Rainy Days

再见Rainy Days

編︰楊振龍
開始
3
2
1
已四點 呼出呵欠
怎麼今夜 總失眠
細雨天 想起你 一些感情的糾纏
心裂痕 留低一吻
告別這個罪人 喔...
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
這晚上誰被愛意活埋
RAINY DAYS 你可否想過
誰為我開解
間奏
看雨點 風中飛舞
輕輕打在 於窗前
似某天 風中跟你 燈影之下的痴纏
這份緣 無聲飄遠
眼淚心裡打轉 喔...
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
這晚上誰被愛意活埋
RAINY DAYS 你可否想過
誰為我開解
間奏
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
這晚上誰被愛意活埋
RAINY DAYS 你可否想過
誰為我開解
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
這晚上誰被愛意活埋
RAINY DAYS 你可否想過
誰為我開解
結束!

Farewell, Rainy Days

Arranged by Yang Zhenlong
Start
3
2
1
It's 4 o'clock, and I'm yawning
Why am I insomniac tonight?
Rainy days, I think of you, the entanglement of our love
The cracks in my heart, left with a kiss
Saying goodbye to this sinner, oh...
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
Who has been buried by love tonight?
RAINY DAYS, have you ever thought
Who will comfort me?
Interlude
Watching the raindrops dance in the wind
Gently falling on the windowpane
Like that day in the wind, with you, our infatuation under the lamplight
This bond drifted away without a sound
Tears welling up in my heart, oh...
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
Who has been buried by love tonight?
RAINY DAYS, have you ever thought
Who will comfort me?
Interlude
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
Who has been buried by love tonight?
RAINY DAYS, have you ever thought
Who will comfort me?
RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
Who has been buried by love tonight?
RAINY DAYS, have you ever thought
Who will comfort me?
The End!