Текст и перевод песни 草蜢 - 原諒我是我
原諒我這天離別妳
Прости
меня
за
то,
что
я
покидаю
тебя
в
этот
день
請不必為我再痛悲
Пожалуйста,
не
нужно
больше
горевать
обо
мне
不必強求再可一起
Тебе
не
нужно
заставлять
их
снова
быть
вместе
原諒我再不能為妳
Прости
меня
за
то,
что
я
больше
не
могу
делать
это
для
тебя
甘心遷就去等轉機
Готовы
разместиться
и
ждать
трансфера
彼此折磨到底沒了期
Мучайте
друг
друга
до
конца,
нет
никакого
периода
緣份終結沒餘地
對不起
Здесь
нет
места
для
конца
судьбы,
извините
我確實曾話過永遠一起
Я
же
сказал,
что
мы
всегда
будем
вместе
心底也願意痴情莫說別離
Я
хочу
быть
влюбленной
от
всего
сердца.
Не
говори
"прощай".
可惜真愛縱使全無禁忌
Жаль,
что
настоящая
любовь
- это
табу,
даже
если
табу
нет
仍會動搖著我動搖著妳
Все
равно
будет
трясти
меня
и
трясти
тебя
我確實曾為妳無後悔地
Я
действительно
ни
о
чем
не
жалел
из-за
тебя
將一切恨怨都全置諸不理
Игнорируйте
всю
ненависть
и
негодование
祇有絕情流淚遠離
Только
бесчувственные
слезы
держатся
подальше
原諒我這天離別妳
Прости
меня
за
то,
что
я
покидаю
тебя
в
этот
день
請不必為我再痛悲
Пожалуйста,
не
нужно
больше
горевать
обо
мне
不必強求再可一起
Тебе
не
нужно
заставлять
их
снова
быть
вместе
原諒我再不能為妳
Прости
меня
за
то,
что
я
больше
не
могу
делать
это
для
тебя
甘心遷就去等轉機
Готовы
разместиться
и
ждать
трансфера
彼此折磨到底沒了期
Мучайте
друг
друга
до
конца,
нет
никакого
периода
緣份終結沒餘地
對不起
Здесь
нет
места
для
конца
судьбы,
извините
我確實曾話過永遠一起
Я
же
сказал,
что
мы
всегда
будем
вместе
心底也願意痴情莫說別離
Я
хочу
быть
влюбленной
от
всего
сердца.
Не
говори
"прощай".
可惜真愛縱使全無禁忌
Жаль,
что
настоящая
любовь
- это
табу,
даже
если
табу
нет
仍會動搖著我動搖著妳
Все
равно
будет
трясти
меня
и
трясти
тебя
我確實曾為妳無後悔地
Я
действительно
ни
о
чем
не
жалел
из-за
тебя
將一切恨怨都全置諸不理
Игнорируйте
всю
ненависть
и
негодование
祇有絕情流淚遠離
Только
бесчувственные
слезы
держатся
подальше
我確實曾話過永遠一起
Я
же
сказал,
что
мы
всегда
будем
вместе
心底也願意痴情莫說別離
Я
хочу
быть
влюбленной
от
всего
сердца.
Не
говори
"прощай".
可惜真愛縱使全無禁忌
Жаль,
что
настоящая
любовь
- это
табу,
даже
если
табу
нет
仍會動搖著我動搖著妳
Все
равно
будет
трясти
меня
и
трясти
тебя
我確實曾為妳無後悔地
Я
действительно
ни
о
чем
не
жалел
из-за
тебя
將一切恨怨都全置諸不理
Игнорируйте
всю
ненависть
и
негодование
祇有絕情流淚遠離
Только
бесчувственные
слезы
держатся
подальше
衹有絕情流淚遠離
Только
бесчувственные
слезы
держатся
подальше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mariya Takeuchi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.