草蜢 - 大作 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 草蜢 - 大作




他說在蹉跎的 是工作
Он сказал, что это работа.
你卻拿著這投訴 苦苦琢磨
И вы думаете об этом с этой жалобой.
他只想安慰自己 別執著
Он просто пытается успокоить себя.
你卻聽到他暗示 關係也要解脫
И вы слышали, как он намекал, что их отношения были свободными.
他說你聽錯了 不認錯
Он сказал, что ты все неправильно расслышал.
你為所謂的原則 煽風點火
Вы раздуваете пламя так называемых принципов.
你說愛自由就別 再愛我
Если ты говоришь, что любишь свободу, не люби меня снова.
你在顯示你民主 還是趁機撒潑
Вы демонстрируете свою демократию или пользуетесь возможностью сделать это?
(想太多 做太多 無聊人生要惹點禍)
) Слишком много думать, слишком много делать скучной жизни, чтобы причинить какие-то неприятности)
茶杯需要風波
Чайной чашке нужен шторм.
(不怕是 不怕非 只怕是非沒有人說)
(Нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха)
不甘寂寞(生平要像小說)
Нежелание быть одиноким(жизнь должна быть похожа на роман)
小題要大作(用煩惱當寄託)
Маленький вопрос к шедевру(с неприятностями в качестве средства к существованию)
起碼也像 駱駝大搖大擺穿過大沙漠(渺小人生 誰是你和我)
По крайней мере, как верблюд, чванливо шагающий по пустыне(маленькая жизнь, кто мы с тобой)
小日子太多(平凡讓人難過)
Слишком много маленьких дней(обычный делает людей грустными)
小品不如大作 走火不如入魔)
Эскиз лучше, чем шедевр ( огонь лучше войти в магию)
小小確幸 怎能證明偌大世界還有我(誰 在背後 炒作你和我)
Как может маленький счастливчик доказать, что большой мир и я(кто стоит за шумихой ты и я)
你的個性沒有 那麼弱
Ваша личность не настолько слаба.
只是被害者角色 不願錯過
Просто персонаж-жертва не хочет этого пропустить.
放心你的眼淚沒 那麼多
Не волнуйся, у тебя не так много слез.
何必讓一點失落 變成失魂落魄
Зачем позволять маленькой потере превратиться в потерю?
其實你的耐性 不算多
На самом деле, у тебя не так уж много терпения.
卻不好意思那麼快 走出枷鎖
Но мне жаль, что я так быстро освободился от оков.
你的觀眾並沒有 那麼多
У вас не так уж много зрителей.
何必要扮演苦主 賣弄尋死覓活
Почему ты должен изображать Горького мастера, выпендриваться, искать смерть и находить жизнь?
(想太多 做太多 無聊人生要惹點禍)
) Слишком много думать, слишком много делать скучной жизни, чтобы причинить какие-то неприятности)
茶杯需要風波
Чайной чашке нужен шторм.
(不怕是 不怕非 只怕是非沒有人說)
(Нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха-это нет страха)
不甘寂寞(生平要像小說)
Нежелание быть одиноким(жизнь должна быть похожа на роман)
小題要大作(用煩惱當寄託)
Маленький вопрос к шедевру(с неприятностями в качестве средства к существованию)
起碼也像 駱駝大搖大擺穿過大沙漠(渺小人生 誰是你和我)
По крайней мере, как верблюд, чванливо шагающий по пустыне(маленькая жизнь, кто мы с тобой)
小日子太多(平凡讓人難過)
Слишком много маленьких дней(обычный делает людей грустными)
小品不如大作 走火不如入魔)
Эскиз лучше, чем шедевр ( огонь лучше войти в магию)
小小確幸 怎能證明偌大世界還有我(誰 在背後 炒作你和我)
Как может маленький счастливчик доказать, что большой мир и я(кто стоит за шумихой ты и я)
是與非 一定要分對錯
Да и нет должно быть правильно и неправильно
沒對錯 愛恨未免淺薄
Правильно или неправильно. любовь и ненависть-это неглубокое.
心痕癢 誇張成痛 才有效果
Зуд, преувеличение, боль-все это дает о себе знать.
才有資格去演說
Боль - это то, что нужно делать.
不甘寂寞(生平要像小說)
Нежелание быть одиноким(жизнь должна быть похожа на роман)
小題要大作(用煩惱當寄託)
Маленький вопрос к шедевру(с неприятностями в качестве средства к существованию)
起碼也像 駱駝大搖大擺穿過大沙漠(渺小人生 誰是你和我)
По крайней мере, как верблюд, чванливо шагающий по пустыне(маленькая жизнь, кто мы с тобой)
小日子太多(平凡讓人難過)
Слишком много маленьких дней(обычный делает людей грустными)
小品不如大作 走火不如入魔)
Эскиз лучше, чем шедевр ( огонь лучше войти в магию)
小小確幸 怎能證明偌大世界還有我(誰 在背後 炒作你和我)
Как может маленький счастливчик доказать, что большой мир и я(кто стоит за шумихой ты и я)
不甘寂寞(生平要像小說)
Нежелание быть одиноким(жизнь должна быть похожа на роман)
小題要大作(用煩惱當寄託)
Маленький вопрос к шедевру(с неприятностями в качестве средства к существованию)
起碼也像 駱駝大搖大擺穿過大沙漠(渺小人生 誰是你和我)
По крайней мере, как верблюд, чванливо шагающий по пустыне(маленькая жизнь, кто мы с тобой)
小日子太多(平凡讓人難過)
Слишком много маленьких дней(обычный делает людей грустными)
小品不如大作 走火不如入魔)
Эскиз лучше, чем шедевр ( огонь лучше войти в магию)
小情小愛 怎能證明偌大世界還有我(誰 在背後 炒作你和我)
Маленькая любовь маленькая любовь как может доказать огромный мир и я(кто стоит за шумихой ты и я)





Авторы: calvin choy, lin xi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.