Текст и перевод песни 草蜢 - 失落园
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
歌曲名:失落园
Song
title:
Lost
Paradise
歌曲名:失乐园
Song
title:
Paradise
Lost
结果我共你
仍然逃不过
In
the
end,
you
and
I
still
can't
escape
被围攻
被舍弃
Being
besieged,
being
abandoned
爱得惊天动地
总算运气
A
love
so
earth-shattering,
we've
been
lucky
无论褒贬尊与卑
Regardless
of
praise
or
scorn,
high
or
low
爱可有定理
谈情谁讲理
Can
love
have
a
theorem,
who
cares
about
logic
in
love?
越无理
越凄美
就算飞天遁地
The
more
illogical,
the
more
tragic,
even
if
we
fly
to
the
heavens
or
escape
to
the
underworld
万年千里
亦决定要共你一起
Ten
thousand
years,
a
thousand
miles,
I'm
determined
to
be
with
you
* 苦恋注定难
我已经习惯
* Our
bittersweet
love
is
destined
to
be
difficult,
I'm
used
to
it
now
沿途承受不留情的双眼
Along
the
way,
we
endure
the
merciless
stares
请给我负担
叫世上人间
Give
me
this
burden,
let
the
world
平凡情侣为你共我轰烈汗颜
Ordinary
couples
blush
at
our
intense
love
苦恋注定难
我却这样贪
Our
bittersweet
love
is
destined
to
be
difficult,
yet
I'm
so
greedy
途人凝望中
寂静的称赞
As
passersby
gaze,
a
silent
admiration
请给我负担
叫世上人间
Give
me
this
burden,
let
the
world
惶惶情侣
在美丽与悲哀之间
Uncertain
lovers,
between
beauty
and
sorrow
留一线空间
Leave
a
little
space
已经爱定你
流亡情海里
I'm
already
in
love
with
you,
exiled
in
this
sea
of
passion
没阳光
没空气
No
sunlight,
no
air
再多险境绝地
视而不理
No
matter
how
dangerous
or
perilous
the
situation,
I
simply
ignore
it
任世俗继续看不起
Let
the
world
continue
to
look
down
on
us
* 苦恋注定难
我已经习惯
* Our
bittersweet
love
is
destined
to
be
difficult,
I'm
used
to
it
now
沿途承受不留情的双眼
Along
the
way,
we
endure
the
merciless
stares
请给我负担
叫世上人间
Give
me
this
burden,
let
the
world
平凡情侣为你共我轰烈汗颜
Ordinary
couples
blush
at
our
intense
love
苦恋注定难
我却这样贪
Our
bittersweet
love
is
destined
to
be
difficult,
yet
I'm
so
greedy
途人凝望中
寂静的称赞
As
passersby
gaze,
a
silent
admiration
请给我负担
叫世上人间
Give
me
this
burden,
let
the
world
惶惶情侣
在美丽与悲哀之间
Uncertain
lovers,
between
beauty
and
sorrow
苦恋注定难
我却这样贪
Our
bittersweet
love
is
destined
to
be
difficult,
yet
I'm
so
greedy
绵绵情话中淡淡的感叹
Sweet
nothings
amidst
gentle
sighs
喜欢这负担
看冷酷人间
I
cherish
this
burden,
watching
the
world
coldly
何年何世
为你共我苦恋惊叹
When
will
the
world
marvel
at
our
extraordinary
love?
为恋爱平反
To
vindicate
our
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.