草蜢 - 好戲在後頭 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 草蜢 - 好戲在後頭




好戲在後頭
Главное — впереди
好戲在後頭
Главное впереди
喝采聲音 鼓掌聲音 迴盪著餘震
Звуки оваций, аплодисментов, эхом разносятся вибрации.
各位等等 姑且忍忍 先不要興奮
Подожди, милая, потерпи немного, не спеши с эмоциями.
各位少擔心 各位請安心 情動若難禁
Не волнуйся, дорогая, успокойся, если чувства переполняют,
想幹怎幹 今晚怎幹 都不過份
Хочешь действуй, сегодня действуй, все позволено.
我的表演 這些表演 其實是前戲
Мои представления, эти представления всего лишь прелюдия.
揭開畫面 請君主演 演出這好戲
Открывается занавес, прошу тебя, главная роль твоя, сыграй в этом спектакле.
你不必假裝 你不必牯矯飾 請實做回你
Тебе не нужно притворяться, тебе не нужно кривляться, будь собой настоящей.
要做快做 不要等到 青春過期
Хочешь сделать делай, не жди, пока молодость пройдет.
別理會 幾多分貝 幾多級數 一早撤銷
Не обращай внимания, сколько децибел, какой уровень, все отменено.
讓你 玩得高興 即管尖叫 Yeah Yeah Yeah Yeah
Развлекайся, кричи, сколько хочешь, Yeah Yeah Yeah Yeah.
似跳了線 跳了線 跳了線 你要講 講三聲 講三聲
Сорвалась с цепи, сорвалась с цепи, сорвалась с цепи, скажи, скажи три раза, скажи три раза.
今晚要發洩 要發洩 要發洩 不管好歹 Don'say goodbye
Сегодня нужно выпустить пар, выпустить пар, выпустить пар, неважно как, не прощайся.
Hey Hey 我陣容強大
Hey Hey, у меня сильная команда,
Hey Hey 統統演玩派
Hey Hey, все играют по-крупному,
Hey Hey 不需要太乖
Hey Hey, не нужно быть слишком хорошей,
乖乖滿街街 已經不稀罕 要特價平賣
Хороших девушек полно, они уже не в цене, идут по распродаже.
壓抑的心 終於燒滾 如烈焰狂噴
Сдерживаемое сердце наконец закипает, как яростное пламя.
各種規矩 種種規矩 即將要解禁
Все правила, все ограничения скоро будут сняты.
你不必假裝 你不必牯矯飾 請實做回你
Тебе не нужно притворяться, тебе не нужно кривляться, будь собой настоящей.
要做快做 不要等到 青春過期
Хочешь сделать делай, не жди, пока молодость пройдет.
別理會 幾多分貝 幾多級數 一早撤銷
Не обращай внимания, сколько децибел, какой уровень, все отменено.
讓你 玩得高興 即管尖叫 Yeah Yeah Yeah Yeah
Развлекайся, кричи, сколько хочешь, Yeah Yeah Yeah Yeah.
似跳了線 跳了線 跳了線 你要講 講三聲 講三聲
Сорвалась с цепи, сорвалась с цепи, сорвалась с цепи, скажи, скажи три раза, скажи три раза.
今晚要發洩 要發洩 要發洩 不管好歹 Don'say goodbye
Сегодня нужно выпустить пар, выпустить пар, выпустить пар, неважно как, не прощайся.
Hey Hey 我陣容強大
Hey Hey, у меня сильная команда,
Hey Hey 統統演玩派
Hey Hey, все играют по-крупному,
Hey Hey 不需要太乖
Hey Hey, не нужно быть слишком хорошей,
乖乖滿街街 已經不稀罕 要特價平賣
Хороших девушек полно, они уже не в цене, идут по распродаже.
啊~~~
А~~~
做你這好戲 這好戲 留下來做戲
Сыграй в этом спектакле, в этом спектакле, останься играть,
這好戲 這好戲 你的首本戲
Этот спектакль, этот спектакль, твой главный спектакль.
做你這好戲 這好戲 來做場大戲
Сыграй в этом спектакле, в этом спектакле, устроим грандиозное представление.
RAP:
RAP:
LADIES AND GENTLEMEN 六國大封相 ACTION!
ДАМЫ И ГОСПОДА, ШЕСТЬ СТРАН ВЕЛИКОГО ПЕЧАТИ АКЦИЯ!
Hey Hey 我陣容強大
Hey Hey, у меня сильная команда,
Hey Hey 統統演玩派
Hey Hey, все играют по-крупному,
Hey Hey 不需要太乖
Hey Hey, не нужно быть слишком хорошей,
乖乖滿街街 已經不稀罕 要特價平賣
Хороших девушек полно, они уже не в цене, идут по распродаже.
Hey Hey 我陣容強大
Hey Hey, у меня сильная команда,
Hey Hey 統統演玩派
Hey Hey, все играют по-крупному,
Hey Hey
Hey Hey
Hey Hey 我陣容強大
Hey Hey, у меня сильная команда,
Hey Hey 統統演玩派
Hey Hey, все играют по-крупному,
Hey Hey
Hey Hey
Hey Hey 我陣容強大
Hey Hey, у меня сильная команда,
Hey Hey
Hey Hey
Hey Hey
Hey Hey





Авторы: Wy Man Wong, Yat Chi Choy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.