草蜢 - 從未欺騙你 (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 草蜢 - 從未欺騙你 (Live)




從未欺騙你 (Live)
Никогда не обманывал тебя (Live)
《从未欺骗你》
《Никогда не обманывал тебя》
别离时若遇上天晴
Если бы при расставании светило солнце,
也许不觉是冻
Возможно, я бы не чувствовал холода.
仍然能扮在你走前
Я всё ещё мог бы притворяться перед твоим уходом,
没有太过激动
Что не слишком расстроен.
是明白没法再可像昨天拥有着你
Ведь я понимаю, что не смогу больше обладать тобой, как вчера.
偏偏 今天 有风
Но偏偏 сегодня ветер.
我是从未有欺骗你
Я никогда тебя не обманывал,
最后却掩饰痛
Но в конце концов скрыл свою боль.
怕是仍令你牵挂我
Боялся, что ты будешь переживать за меня,
无谓你心里负担加上重
Не хотел добавлять тебе тяжести на сердце.
多想这故事 结束得完美
Так хотел, чтобы эта история закончилась красиво,
可惜这个梦 仍旧是场空
Но, к сожалению, эта мечта так и осталась мечтой.
还是太着迷
Я всё ещё слишком тобой увлечен,
愿意牺牲多一切
Готов был пожертвовать всем,
怎知风却又不懂
Но ветер, похоже, этого не понимает.
别离时若遇上天晴
Если бы при расставании светило солнце,
也许不觉是冻
Возможно, я бы не чувствовал холода.
仍然能扮在你走前
Я всё ещё мог бы притворяться перед твоим уходом,
没有太过激动
Что не слишком расстроен.
是明白没法再可像昨天拥有着你
Ведь я понимаю, что не смогу больше обладать тобой, как вчера.
偏偏 今天 有风
Но偏偏 сегодня ветер.
我自从遇上一个你
С тех пор, как я встретил тебя,
已预算终有裂缝
Я предвидел, что в итоге появится трещина.
每日无限爱交与你
Каждый день я отдавал тебе безграничную любовь,
仍没法可以避终于要痛
Но всё равно не смог избежать этой боли.
多想这故事 结束得完美
Так хотел, чтобы эта история закончилась красиво,
可惜这个梦 仍旧是场空
Но, к сожалению, эта мечта так и осталась мечтой.
还是太着迷
Я всё ещё слишком тобой увлечен,
愿意牺牲多一切
Готов был пожертвовать всем,
怎知风却又不懂
Но ветер, похоже, этого не понимает.
别离时若遇上天晴
Если бы при расставании светило солнце,
也许不觉是冻
Возможно, я бы не чувствовал холода.
仍然能扮在你走前
Я всё ещё мог бы притворяться перед твоим уходом,
没有太过激动
Что не слишком расстроен.
是明白没法再可像昨天拥有着你
Ведь я понимаю, что не смогу больше обладать тобой, как вчера.
偏偏 今天 有风
Но偏偏 сегодня ветер.





Авторы: Yumi Yoshimoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.