Текст и перевод песни 草蜢 - 愛過就可以
可不可以
陪我走下去
Не
могу
пойти
со
мной.
沿著足跡
尋找從前的記憶
По
следам
в
поисках
воспоминаний
из
прошлого.
海風輕輕
吹向我的心
Морской
бриз
мягко
дует
в
мое
сердце.
在我心裡
不被發現的感情
Чувства,
которые
не
были
обнаружены
в
моем
сердце.
想愛又不能愛的感覺
Хочу
любить,
а
не
любить.
總是在心裡揮之不去
Всегда
в
глубине
души.
想說卻又不能說的話
Хочу
сказать,
но
не
могу.
反反覆覆響起
又不敢告訴妳
Он
снова
и
снова
звонит
и
боится
сказать
вам.
愛過就可以
勇敢地擁抱著妳
Если
вы
любите,
вы
можете
смело
обнимать
вас.
不在意付出自己
Не
хочу
платить
за
себя.
真的相信
愛過我真的就可以
Я
действительно
верю,
что
люблю,
и
я
действительно
могу.
勇敢地面對別離
Будьте
смелы,
чтобы
не
расстаться.
永遠地牢記著妳
今生永不渝
Вечное
подземелье
помните,
что
вы
никогда
не
будете
в
этой
жизни.
我想我應該可以
就像現在笑笑地讓妳去
Я
думаю,
я
должен
быть
в
состоянии
отпустить
тебя
с
улыбкой,
как
сейчас.
讓一切雲淡風輕
甚麼也不必再提起
Пусть
все
тучи
бледного
ветра
ничего
не
поднимут.
只要把妳偷偷地
藏在心底
Просто
спрятать
вас
в
глубине
души.
讓妳放心
也不哭泣
My
Love
Пусть
ты
не
плачешь,
Моя
любовь.
愛過就可以
勇敢地擁抱著妳
Если
вы
любите,
вы
можете
смело
обнимать
вас.
不在意付出自己
Не
хочу
платить
за
себя.
真的相信
愛過我真的就可以
Я
действительно
верю,
что
люблю,
и
я
действительно
могу.
勇敢地面對別離
Будьте
смелы,
чтобы
не
расстаться.
永遠地牢記著妳
今生永不渝
Вечное
подземелье
помните,
что
вы
никогда
не
будете
в
этой
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rui Serizawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.