Текст и перевод песни 草蜢 - 愛過就可以

愛過就可以

可不可以 陪我走下去
沿著足跡 尋找從前的記憶
海風輕輕 吹向我的心
在我心裡 不被發現的感情
想愛又不能愛的感覺
總是在心裡揮之不去
想說卻又不能說的話
反反覆覆響起 又不敢告訴妳
愛過就可以 勇敢地擁抱著妳
不在意付出自己
真的相信 愛過我真的就可以
勇敢地面對別離
永遠地牢記著妳 今生永不渝
我想我應該可以 就像現在笑笑地讓妳去
讓一切雲淡風輕 甚麼也不必再提起
只要把妳偷偷地 藏在心底
讓妳放心 也不哭泣 My Love
愛過就可以 勇敢地擁抱著妳
不在意付出自己
真的相信 愛過我真的就可以
勇敢地面對別離
永遠地牢記著妳 今生永不渝

Любовь была

Можно ли мне с тобой идти дальше?
Вдоль наших следов искать прошлые воспоминания.
Морской бриз нежно веет в мое сердце,
В моем сердце — нераскрытые чувства.
Это чувство, когда хочешь любить, но не можешь,
Всегда преследует меня.
Слова, которые хочу сказать, но не могу,
Снова и снова звучат во мне, но я не смею сказать их тебе.
Если любовь была, то я могу смело обнять тебя,
Не жалея себя.
Я действительно верю, если любовь была, то я смогу
Смело встретить расставание.
Навсегда запомню тебя, на всю жизнь.
Думаю, я смогу, как сейчас, с улыбкой отпустить тебя,
Пусть все будет легко и беззаботно, больше ни о чем не вспоминая.
Просто тайно сохраню тебя в своем сердце,
Чтобы ты была спокойна и не плакала, моя любовь.
Если любовь была, то я могу смело обнять тебя,
Не жалея себя.
Я действительно верю, если любовь была, то я смогу
Смело встретить расставание.
Навсегда запомню тебя, на всю жизнь.