Текст и перевод песни 草蜢 - 我们

我们

我们 (国)
一个成熟了 一个成家了
不同的年纪 因为音乐的巧合
听着同年代的歌 熟悉到一生都记得
悲欢到离合 都给说中了
掏心的情歌 唱的就是你想的
历经起承与转合 感受着快乐不快乐
我们 是同一种的歌曲养大的
所以都情投意合
因为我们 都同出一辙
有自己风格 所以一骚起来了不得
有人爱慢歌 有人爱快歌 闷骚来了
有人在失恋 听失恋辗转反侧
有人听忘情森巴 跳舞跳到心平气和
我们 是同一种的歌曲养大的
所以都情投意合
因为我们 都同出一辙
有自己风格 所以一骚起来了不得
(如今我谈情了
如今我毕业了
如今我失落了
我们 是同一种的歌曲养大的
所以都情投意合
因为我们 都同出一辙
有自己风格 所以一骚起来了不得
我们 是同一种的歌曲养大的(如今我谈情了)
所以都情投意合(如今我毕业了)

Мы

Мы (RUS)
Один возмужал, другой создал семью,
Разного возраста, но музыка нас объединила.
Слушаем песни наших лет, знакомые до боли,
Песни о радости и горе, о встречах и расставаниях – все как в жизни.
Проникновенные песни о любви поют о том, о чем ты думаешь.
Переживая взлеты и падения, испытывая счастье и несчастье,
Мы выросли на одних и тех же песнях,
Поэтому так хорошо понимаем друг друга.
Потому что мы из одного теста,
У нас свой стиль, и когда мы зажигаем, это нечто!
Кто-то любит медляки, кто-то быстрые, а кто-то скрывает свою страсть.
Кто-то переживает расставание, слушая грустные песни,
А кто-то слушает зажигательную самбу и танцует до умиротворения.
Мы выросли на одних и тех же песнях,
Поэтому так хорошо понимаем друг друга.
Потому что мы из одного теста,
У нас свой стиль, и когда мы зажигаем, это нечто!
(Теперь я влюблен,
Теперь я окончил учебу,
Теперь я расстроен,
Мы выросли на одних и тех же песнях,
Поэтому так хорошо понимаем друг друга.
Потому что мы из одного теста,
У нас свой стиль, и когда мы зажигаем, это нечто!
Мы выросли на одних и тех же песнях (Теперь я влюблен),
Поэтому так хорошо понимаем друг друга (Теперь я окончил учебу),