Текст и перевод песни 草蜢 - 我要飛

我要飛

Hey 我要飛 Woo wo da la yeah
Hey 我要飛 Woo come on
我有種預感 叫我去別 地方
我有種預感 叫我不要煩
我已經夠忙 不要添加重擔
我真的不喜歡
找一個地方 拋開這煩惱
到處是綠色 讓自己飛翔
把所有鬱悶 通通藏在沙灘
什麼也都不管
Hey 我要飛 wow yeah yeah
Hey 我要飛 沒有手機 喂喂
Hey 我要飛 夏天沒有煩惱
笑著鬧著到處玩
美麗的小島 銀光閃爍 海岸
藍天和白雲 彷彿在變幻
這一切都是 自然定律 你看
本來就是這樣
太多煩惱事 看你怎麼看
一切放輕鬆 回到大自然
只要我喜歡這樣簡簡單單
生命變得美滿
Hey 我要飛 wow yeah yeah
Hey 我要飛 沒有手機 喂喂
Hey 我要飛 夏天沒有煩惱
笑著鬧著到處玩
Ba Ba La Ba La浪漫地平線
Ba Ba La Ba La 就在你眼前
Ba Ba La Ba La鬆一鬆兩肩
找回自我 讓自己 學會飛
Hey 我要飛 wow yeah yeah
Hey 我要飛 沒有手機 喂喂
Hey 我要飛 夏天沒有煩惱
笑著鬧著到處玩
Hey 我要飛 wow yeah yeah
Hey 我要飛 換個角度 看看
Hey 我要飛 實現自己夢想
最重要自己喜歡
Hey 我要飛 if you want a holiday
Hey 我要飛 come with me and fly away
Hey 我要飛 woo holiday
Hey 我要飛 woo yeah
Hey 我要起飛

Je veux m'envoler

Hé je veux voler Woo wo da la yeah
Hé je veux voler Woo come on
J'ai un pressentiment Qui m'appelle à d'autres lieux
J'ai un pressentiment Qui me dit de ne pas m'en faire
Je suis déjà assez occupé Évite de m'ajouter du poids
Je n'aime vraiment pas ça
Trouver un endroit Laisser tomber ces soucis
Partout c'est vert Laisse-toi planer
Cache tous tes soucis Dans le sable
Ne te préoccupe de rien
Hé je veux voler wow yeah yeah
Hé je veux voler Pas de téléphone Allô allô
Hé je veux voler L'été sans soucis
Rire et s'amuser Partout
Belle petite île Scintillement argenté Rivage
Ciel bleu et nuages blancs Comme s'ils se transformaient
Tout cela est La loi de la nature Tu vois
C'est comme ça
Trop de soucis Regarde comment tu vois les choses
Décontracte-toi Retourne à la nature
Tant que j'aime ça Simplement
La vie devient belle
Hé je veux voler wow yeah yeah
Hé je veux voler Pas de téléphone Allô allô
Hé je veux voler L'été sans soucis
Rire et s'amuser Partout
Ba Ba La Ba La Horizon romantique
Ba Ba La Ba La Juste devant tes yeux
Ba Ba La Ba La Détends tes épaules
Retrouve-toi Apprends à voler
Hé je veux voler wow yeah yeah
Hé je veux voler Pas de téléphone Allô allô
Hé je veux voler L'été sans soucis
Rire et s'amuser Partout
Hé je veux voler wow yeah yeah
Hé je veux voler Change d'angle Regarde
Hé je veux voler Réalise ton rêve
Le plus important C'est que tu aimes
Hé je veux voler if you want a holiday
Hé je veux voler come with me and fly away
Hé je veux voler woo holiday
Hé je veux voler woo yeah
Hé je vais m'envoler