Текст и перевод песни 草蜢 - 暗戀的代價
茶不思饭也不想
I
can't
eat,
I
can't
sleep
有些话想告诉她
I've
something
to
share
with
her
心里太多牵挂
My
heart's
entangled
with
worry
整夜心乱如麻
My
mind's
in
turmoil
all
night
long
失眠是为了想她
I'm
sleepless
because
I
think
about
her
猜测她会爱我吗
I
wonder
if
she'll
love
me
无时无刻想她
I
think
about
her
constantly
可是她知道吗
But
does
she
know?
为什么每次遇见她
Why
does
the
sun
always
laugh
at
you?
我也不懂说话
It
mocks
your
inability
to
express
yourself
想送她一束玫瑰花
I
want
to
give
her
a
bouquet
of
roses
但心里又害怕
But
my
heart's
filled
with
dread
为什么太阳总笑你
Why
does
the
sun
always
laugh
at
you?
笑你不懂表达
It
mocks
your
inability
to
express
yourself
王子变青蛙
A
prince
transformed
into
a
frog
这就是
暗恋她的代价
This
is
the
price
of
secretly
loving
her
茶不思饭也不想
I
can't
eat,
I
can't
sleep
有些话想告诉她
I've
something
to
share
with
her
心里太多牵挂
My
heart's
entangled
with
worry
整夜心乱如麻
My
mind's
in
turmoil
all
night
long
失眠是为了想她
I'm
sleepless
because
I
think
about
her
猜测她会爱我吗
I
wonder
if
she'll
love
me
无时无刻想她
I
think
about
her
constantly
可是她知道吗
But
does
she
know?
听过太多爱情的故事
I've
heard
so
many
love
stories
总有一点幻想
I
always
have
a
little
hope
每一天发呆在家里
I
spend
my
days
in
a
daze
at
home
守候她的电话
Waiting
for
her
call
为什么月亮看着你
Why
does
the
moon
gaze
at
you?
说你是个傻瓜
It
calls
you
a
fool
聪明变傻瓜
Intelligence
transformed
into
foolishness
这就是
暗恋她的代价
This
is
the
price
of
secretly
loving
her
听过太多爱情的故事
I've
heard
so
many
love
stories
总有一点幻想
I
always
have
a
little
hope
每一天发呆在家里
I
spend
my
days
in
a
daze
at
home
守候她的电话
Waiting
for
her
call
为什么月亮看着你
Why
does
the
moon
gaze
at
you?
说你是个傻瓜
It
calls
you
a
fool
聪明变傻瓜
Intelligence
transformed
into
foolishness
这就是
暗恋她的代价
This
is
the
price
of
secretly
loving
her
茶不思饭也不想
I
can't
eat,
I
can't
sleep
有些话想告诉她
I've
something
to
share
with
her
心里太多牵挂
My
heart's
entangled
with
worry
整夜心乱如麻
My
mind's
in
turmoil
all
night
long
失眠是为了想她
I'm
sleepless
because
I
think
about
her
猜测她会爱我吗
I
wonder
if
she'll
love
me
无时无刻想她
I
think
about
her
constantly
爱她她知道吗
Does
she
know
that
I
love
her?
Оцените перевод
1
月光曲
2 Lonely
3 從未欺騙你
4 做個自由人
5 永遠愛著您
6 滿身火燙的女人
7 限時專送ABC
8 世界會變得很美
9 失戀陣線聯盟
10 LA LA MEANS I LOVE YOU
11 半點心
12 深淵
13 情歌
14 夜語
15 失戀
16 烈火快車 (Racing Mix)
17 再見Rainy Days
18 離不開
19 舊唱片
20 不可思議
21 我們都是這樣失戀的
22 讓妳哭紅了眼睛
23 心中的歌
24 愛過就可以
25 Gala Gala Happy (國)
26 沒結果
27 草蜢最熱金曲
28 So Sad
29 愛一次便夠
30 熱力節拍 WOU BOM BA
31 ABC
32 火宅之人
33 長夜怨曲
34 斷句
35 夜了
36 在一起
37 黃昏都市人
38 也算是緣份
39 生死戀
40 盡在不言中
41 YOU ARE EVERYTHING
42 搜神
43 在家千日好
44 永遠守著一個夢
45 又愛又恨
46 原諒我是我
47 不安全感
48 流淚的背影
49 我是誰
50 每一些也是情
51 暗戀的代價
52 一加一加一的愛
53 蜘蛛女之吻
54 愛過
55 A.E.I.O.U
56 梨渦淺笑
57 朋友
58 仍幻想愛你
59 撕開我的心
60 夜是跳舞版
61 黑色情歌
62 電話愛人
63 某月某日那晚上的深淵
64 有緣來作伙 - Taiwanese Version
65 兒童不宜
66 一路順風
67 飛躍千個夢
68 好戲在後頭
69 三分鐘放縱
70 怎麼天生不是女人
71 對一個人愛錯
72 寶貝，對不起
73 歲月燃燒
74 忘情森巴舞
75 紅唇的吻
76 一秒轉機
77 憑什麼
78 愛不怕
79 伙頭仔昆布
2 Lonely
3 從未欺騙你
4 做個自由人
5 永遠愛著您
6 滿身火燙的女人
7 限時專送ABC
8 世界會變得很美
9 失戀陣線聯盟
10 LA LA MEANS I LOVE YOU
11 半點心
12 深淵
13 情歌
14 夜語
15 失戀
16 烈火快車 (Racing Mix)
17 再見Rainy Days
18 離不開
19 舊唱片
20 不可思議
21 我們都是這樣失戀的
22 讓妳哭紅了眼睛
23 心中的歌
24 愛過就可以
25 Gala Gala Happy (國)
26 沒結果
27 草蜢最熱金曲
28 So Sad
29 愛一次便夠
30 熱力節拍 WOU BOM BA
31 ABC
32 火宅之人
33 長夜怨曲
34 斷句
35 夜了
36 在一起
37 黃昏都市人
38 也算是緣份
39 生死戀
40 盡在不言中
41 YOU ARE EVERYTHING
42 搜神
43 在家千日好
44 永遠守著一個夢
45 又愛又恨
46 原諒我是我
47 不安全感
48 流淚的背影
49 我是誰
50 每一些也是情
51 暗戀的代價
52 一加一加一的愛
53 蜘蛛女之吻
54 愛過
55 A.E.I.O.U
56 梨渦淺笑
57 朋友
58 仍幻想愛你
59 撕開我的心
60 夜是跳舞版
61 黑色情歌
62 電話愛人
63 某月某日那晚上的深淵
64 有緣來作伙 - Taiwanese Version
65 兒童不宜
66 一路順風
67 飛躍千個夢
68 好戲在後頭
69 三分鐘放縱
70 怎麼天生不是女人
71 對一個人愛錯
72 寶貝，對不起
73 歲月燃燒
74 忘情森巴舞
75 紅唇的吻
76 一秒轉機
77 憑什麼
78 愛不怕
79 伙頭仔昆布
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.