每顆心都需要愛 - 草蜢 перевод на русский

每顆心都需要愛

每颗心都需要爱 (电影插曲)
你抹干的眼睛
仍染满面忧伤
怎幺可看清境况
你可知世间
永远有星光
照亮迷蒙的方向
莫再继续假装欢畅
孤单的倔强
莫再暗自伤多几趟
就算你是喜是愁
也需呼吸空气
你的心 也许都需要爱
莫说你在牵累人
其实大家均等
每颗心 到底都需要爱
每次孤单里闯
眉头凝满汗
一杯水也感舒畅
要抛开妄想
而长存寄望
当然要更多苦干
莫再继续假装欢畅
孤单的倔强
莫再暗自伤多几趟
就算你是喜是愁
也需呼吸空气
你的心 也许都需要爱
莫说你在牵累人
其实大家均等
每颗心 到底都需要爱
不要只顾看创伤
你的一生里
尚有更多的晚上
让你继续去捉住未来
每点梦想
莫再继续假装欢畅
孤单的倔强
莫再暗自伤多几趟
就算你是喜是愁
也需呼吸空气
你的心 也许都需要爱
Every heart needs a home Babe ooh
我愿走近你心
和你共行
（每颗心 到底都需要爱）
Every heart needs a home
You dont have to be alone Babe
（每颗心 到底都需要爱）

Каждое сердце нуждается в любви

Каждое сердце нуждается в любви (Музыка из фильма)
Ты вытерла слезы,
Но печаль все еще на твоем лице.
Как ты можешь видеть ясно,
Разве ты не знаешь, что в мире
Всегда есть звездный свет,
Освещающий туманный путь?
Не притворяйся больше веселой,
В своем одиноком упрямстве.
Перестань тайком ранить себя.
Даже если ты рада или грустна,
Тебе нужно дышать.
Твое сердце, возможно, нуждается в любви.
Не говори, что ты обуза,
На самом деле все мы равны.
Каждое сердце, в конце концов, нуждается в любви.
Каждый раз, когда ты бредешь в одиночестве,
На лбу выступает пот.
Даже стакан воды приносит облегчение.
Отбрось пустые мечты,
И сохрани надежду.
Конечно, нужно больше трудиться.
Не притворяйся больше веселой,
В своем одиноком упрямстве.
Перестань тайком ранить себя.
Даже если ты рада или грустна,
Тебе нужно дышать.
Твое сердце, возможно, нуждается в любви.
Не говори, что ты обуза,
На самом деле все мы равны.
Каждое сердце, в конце концов, нуждается в любви.
Не смотри только на раны,
В твоей жизни
Еще много ночей,
Чтобы ты продолжала ловить будущее,
Каждую свою мечту.
Не притворяйся больше веселой,
В своем одиноком упрямстве.
Перестань тайком ранить себя.
Даже если ты рада или грустна,
Тебе нужно дышать.
Твое сердце, возможно, нуждается в любви.
Каждому сердцу нужен дом, малышка, оу.
Я хочу приблизиться к твоему сердцу
И идти с тобой вместе.
（Каждое сердце, в конце концов, нуждается в любви）
Каждому сердцу нужен дом.
Ты не должна быть одна, малышка.
（Каждое сердце, в конце концов, нуждается в любви）