Текст и перевод песни 草蜢 - 深渊(粤语)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
深渊(粤语)
The Abyss (Cantonese)
漆黑之中不断去想
I
keep
thinking
in
the
pitch
dark
昨日现在实太抽像
Yesterday
and
now,
both
feel
so
abstract
这晚满脑凌乱
My
mind's
a
mess
tonight
点起香烟不再想
I
light
a
cigarette
and
try
to
forget
呼出的烟圈在扩张
Smoke
rings
billow
out
活著像梦没法想像
Life
feels
like
a
dream,
I
can't
comprehend
it
仿佛如雾里
消失我的方向
Like
I'm
lost
in
a
fog,
my
direction's
gone
失踪记忆
心中暖意渐冻
Memories
fading,
warmth
in
my
heart
freezing
我放弃以前
追忆添悲痛
I
give
up
on
the
past,
remembering
only
brings
pain
仿佛一生都变空
As
if
my
whole
life
has
been
emptied
这刻晚空
飘飘冷雨乱碰
The
sky
tonight
is
pouring
cold
rain
那里有笑容
冷意却更浓
Where
is
your
smile?
The
coldness
only
intensifies
却怕冷笑更是冰冻
But
I'm
even
more
afraid
of
your
cold
laughter
漆黑之中不断去想
I
keep
thinking
in
the
pitch
dark
昨日现在实太抽像
Yesterday
and
now,
both
feel
so
abstract
这晚满脑凌乱
My
mind's
a
mess
tonight
点起香烟不再想
I
light
a
cigarette
and
try
to
forget
呼出的烟圈在扩张
Smoke
rings
billow
out
活著像梦没法想像
Life
feels
like
a
dream,
I
can't
comprehend
it
仿佛如雾里
消失我的方向
Like
I'm
lost
in
a
fog,
my
direction's
gone
我这一生仿似给操纵
I
feel
like
I'm
being
manipulated,
my
life
isn't
my
own
堕进深渊却没尽头
像半空
I've
fallen
into
an
abyss
with
no
end,
like
a
void
多苦痛
我已消失一切的所爱
So
much
pain,
I've
lost
everything
I
love
愿有温馨爱意荡来
不冰冻
I
long
for
your
warm
love
to
come
and
thaw
me
漆黑之中不断去想
I
keep
thinking
in
the
pitch
dark
昨日现在实太抽像
Yesterday
and
now,
both
feel
so
abstract
这晚满脑凌乱
My
mind's
a
mess
tonight
点起香烟不再想
I
light
a
cigarette
and
try
to
forget
呼出的烟圈在扩张
Smoke
rings
billow
out
活著像梦没法想像
Life
feels
like
a
dream,
I
can't
comprehend
it
仿佛如雾里
消失我的方向
Like
I'm
lost
in
a
fog,
my
direction's
gone
我这一生仿似给操纵
I
feel
like
I'm
being
manipulated,
my
life
isn't
my
own
堕进深渊却没尽头
像半空
I've
fallen
into
an
abyss
with
no
end,
like
a
void
多苦痛
我已消失一切的所爱
So
much
pain,
I've
lost
everything
I
love
愿有温馨爱意荡来
不冰冻
I
long
for
your
warm
love
to
come
and
thaw
me
漆黑之中不断去想
I
keep
thinking
in
the
pitch
dark
昨日现在实太抽像
Yesterday
and
now,
both
feel
so
abstract
这晚满脑凌乱
My
mind's
a
mess
tonight
点起香烟不再想
I
light
a
cigarette
and
try
to
forget
呼出的烟圈在扩张
Smoke
rings
billow
out
活著像梦没法想像
Life
feels
like
a
dream,
I
can't
comprehend
it
仿佛如雾里
消失我的方向
Like
I'm
lost
in
a
fog,
my
direction's
gone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.