草蜢 - 站出來 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 草蜢 - 站出來




站出來
Sors de ta coquille
你可以关起门把自己藏起来 不管世界人生百态
Tu peux te barricader chez toi et ignorer le monde et ses vicissitudes.
你可以不依赖开创独立时代 但我还是劝你站出来
Tu peux choisir l'indépendance et te passer de tout le monde, mais je t'en prie, sors de ta coquille.
站出来 My friend 不要再猜猜猜 多想多问多看多多益善
Sors de ta coquille, mon ami, arrête de te poser des questions, réfléchis, observe, et apprends.
站出来 心打开 条条大路闯闯看 不闯一闯怎么会有名堂
Sors de ta coquille, ouvre ton cœur, explore toutes les voies qui s'offrent à toi, car sans essayer, comment pourrais-tu réussir ?
缤纷的花花世界 总会有我的世界 只要站出来再给一次机会
Dans ce monde bigarré, tu trouveras ta place, il te suffit de sortir de ta coquille et de te donner une nouvelle chance.
黑的白的是与非 早晚会事过境迁 只要站出来everything都OK
Le bien et le mal, le vrai et le faux, tout finira par s'estomper, il te suffit de sortir de ta coquille, et tout ira bien.
走遍天南地北 界限轻松跨越 不慌不忙不乱你的视野无边无界
Parcoure les quatre coins du monde, franchis les frontières sans effort, reste calme et serein, ton horizon sera immense.
也许望穿秋水 也要勇敢冒险 一步一进一退造梦有理革新无罪
Même si tu dois attendre longtemps, ose l'aventure, avance, recule, rêve, innove, la transgression est autorisée.
你可以关起门把自己藏起来 不管世界人生百态
Tu peux te barricader chez toi et ignorer le monde et ses vicissitudes.
你可以不依赖开创独立时代 但我还是劝你站出来
Tu peux choisir l'indépendance et te passer de tout le monde, mais je t'en prie, sors de ta coquille.
站出来 My friend 不要再猜猜猜 多想多问多看多多益善
Sors de ta coquille, mon ami, arrête de te poser des questions, réfléchis, observe, et apprends.
站出来 心打开 条条大路闯闯看 不闯一闯怎么会有名堂
Sors de ta coquille, ouvre ton cœur, explore toutes les voies qui s'offrent à toi, car sans essayer, comment pourrais-tu réussir ?
缤纷的花花世界 总会有我的世界 只要站出来再给一次机会
Dans ce monde bigarré, tu trouveras ta place, il te suffit de sortir de ta coquille et de te donner une nouvelle chance.
黑的白的是与非 早晚会事过境迁 只要站出来everything都OK
Le bien et le mal, le vrai et le faux, tout finira par s'estomper, il te suffit de sortir de ta coquille, et tout ira bien.
走遍天南地北 界限轻松跨越 不慌不忙不乱你的视野无边无界
Parcoure les quatre coins du monde, franchis les frontières sans effort, reste calme et serein, ton horizon sera immense.
也许望穿秋水 也要勇敢冒险 一步一进一退造梦有理革新无罪
Même si tu dois attendre longtemps, ose l'aventure, avance, recule, rêve, innove, la transgression est autorisée.
你可以关起门把自己藏起来 不管世界人生百态
Tu peux te barricader chez toi et ignorer le monde et ses vicissitudes.
你可以不依赖开创独立时代 但我还是劝你站出来
Tu peux choisir l'indépendance et te passer de tout le monde, mais je t'en prie, sors de ta coquille.
你可以关起门把自己藏起来 不管世界人生百态
Tu peux te barricader chez toi et ignorer le monde et ses vicissitudes.
你可以不依赖开创独立时代 但我还是劝你站出来
Tu peux choisir l'indépendance et te passer de tout le monde, mais je t'en prie, sors de ta coquille.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.