Текст и перевод песни 草蜢 - 等等

等等

等等
等等等等
等不起我怕去到巳错过高潮时
等等
等等等等
等不起我怕发觉我最快乐
便谢幕后悔亦太迟

而若再等一秒等如零
愿望这件事实现慢一点
份量就轻一点美丽也不完全
如迟来的良缘
铺排太长而高潮太少
生活正常满是冷场不要这样
生存十秒等待占六秒
空等的多等到的少我说够了
拒绝等等
等等等等
等不起我怕去到巳错过高潮时
等等
等等等等
等不起我怕发觉我最快乐
便谢幕后悔亦太迟
游戏不紧凑怎样玩
从来快乐事来临迟一点
味道就差一点渗杂酸苦咸甜
如迟来的团圆

等等

等等
等等等等
等不起我怕去到巳错过高潮时
等等
等等等等
等不起我怕发觉我最快乐
便谢幕后悔亦太迟
华丽舞会不要延迟
除夕倒数等不到零时
时间约好请让我知
怕错过最美那幕
事后话「原来如此」

等等
等等等等
一分心怕你错过今晚的高潮时
等等
等等等等
一分心怕你发觉你最快乐
便谢幕后悔亦太迟

编辑人-Jason

Подожди

Подожди,
подожди, подожди, подожди,
ждать не могу, боюсь, что кульминация пройдет мимо.
Подожди,
подожди, подожди, подожди,
ждать не могу, боюсь, что самый счастливый момент
уже прошел, и будет слишком поздно жалеть.

А если ждать еще секунду, то это как ноль,
когда желание исполняется медленнее,
то и радость меньше, красота неполная,
как запоздалая любовь.
Слишком долгая прелюдия и слишком короткая кульминация,
обыденная жизнь полна скуки, не хочу так жить.
Из десяти секунд жизни шесть – ожидание,
пустого ожидания много, а получаешь мало, я сказал – хватит!
Отказываюсь ждать,
подожди, подожди, подожди,
ждать не могу, боюсь, что кульминация пройдет мимо.
Подожди,
подожди, подожди, подожди,
ждать не могу, боюсь, что самый счастливый момент
уже прошел, и будет слишком поздно жалеть.
Если игра не захватывает, какой смысл играть?
Радость всегда приходит с опозданием,
и вкус уже не тот, смесь кислого, горького, соленого и сладкого,
как запоздалое воссоединение.

Подожди,

Подожди,
подожди, подожди, подожди,
ждать не могу, боюсь, что кульминация пройдет мимо.
Подожди,
подожди, подожди, подожди,
ждать не могу, боюсь, что самый счастливый момент
уже прошел, и будет слишком поздно жалеть.
Роскошный бал не должен задерживаться,
новогодний отсчет не может ждать полуночи,
время назначено, дай мне знать,
боюсь пропустить самый красивый момент,
а потом говорить: "Вот оно как".

Подожди,
подожди, подожди, подожди,
на мгновение отвлечешься – и пропустишь кульминацию этого вечера.
Подожди,
подожди, подожди, подожди,
на мгновение отвлечешься – и твой самый счастливый момент
уже пройдет, и будет слишком поздно жалеть.

Редактор - Jason