Текст и перевод песни 草蜢 - 黃昏都市人
≪
黄昏都市人>
<
Сумеречные
городские
жители>
闹市中
如同森林
Город
похож
на
лес
街头
人潮如涌
Улицы
переполнены
去来
总欠些关心
Я
всегда
должен
проявлять
некоторую
заботу,
когда
прихожу
и
ухожу
写照一日人生
Изображение
жизни
одного
дня
像吊灯
无言一个人
Безмолвный,
как
люстра
依然
独个的去等爱人
Все
еще
ждешь
своего
возлюбленного
в
одиночестве
她会无声走近
Она
будет
приближаться
бесшумно
跟我欢渡黄昏
Проведи
со
мной
вечер
慢慢地你渐行近
Медленно
ты
приближаешься
让热力暖在我心
Пусть
тепло
согреет
мое
сердце
拨弄乱发极迷人
Очень
мило
возиться
с
растрепанными
волосами
令视线拉近
Приблизьте
линию
обзора
ближе
落日像一颗爱心
Закат
подобен
любящему
сердцу
让魅力散落我身
Пусть
очарование
рассеется
по
мне
恨路上寸步难行
Ненавижу,
что
так
трудно
двигаться
по
дороге
望着如木偶
Похож
на
марионетку
形麻木都市人
Очертания
оцепеневших
горожан
热情热诚未许过份
Энтузиазм
и
энтузиазм
не
должны
быть
чрезмерными
恋爱都会造作热爱急降低温
Любовь
создаст
любовь
и
охотно
снизит
температуру
冷淡冷落过份冷感
Холодность,
пренебрежение,
чрезмерная
холодность
无情是都市人
Я
городской
житель
未明白传话的眼神
Взгляд
в
глазах,
которые
не
понимали
смысла
послания
只要朝晚共处消耗光阴
До
тех
пор,
пока
вы
проводите
время
вместе
по
ночам
却未发现美丽黄昏
Но
не
нашел
прекрасных
сумерек
像吊灯
无言一个人
Безмолвный,
как
люстра
依然
独个的去等爱人
Все
еще
ждешь
своего
возлюбленного
в
одиночестве
她会无声走近
Она
будет
приближаться
бесшумно
跟我欢渡黄昏
Проведи
со
мной
вечер
慢慢地你渐行近
Медленно
ты
приближаешься
让热力暖在我心
Пусть
тепло
согреет
мое
сердце
拨弄乱发极迷人
Очень
мило
возиться
с
растрепанными
волосами
令视线拉近
Приблизьте
линию
обзора
ближе
落日像一颗爱心
Закат
подобен
любящему
сердцу
让魅力散落我身
Пусть
очарование
рассеется
по
мне
恨路上寸步难行
Ненавижу,
что
так
трудно
двигаться
по
дороге
望着如木偶
Похож
на
марионетку
形麻木都市人
Очертания
оцепеневших
горожан
热情热诚未许过份
Энтузиазм
и
энтузиазм
не
должны
быть
чрезмерными
恋爱都会造作热爱急降低温
Любовь
создаст
любовь
и
охотно
снизит
температуру
冷淡冷落过份冷感
Холодность,
пренебрежение,
чрезмерная
холодность
无情是都市人
Я
городской
житель
未明白传话的眼神
Взгляд
в
глазах,
которые
не
понимали
смысла
послания
只要朝晚共处消耗光阴
До
тех
пор,
пока
вы
проводите
время
вместе
по
ночам
却未发现美丽黄昏
Но
не
нашел
прекрасных
сумерек
一些开心增添生活美感
Немного
счастья
добавляет
к
красоте
жизни
一点真爱终于都有回音
Немного
настоящей
любви,
наконец,
имеет
отголосок
情人陪同不论以后挽着两手
В
сопровождении
любовника,
держащегося
за
руки
в
будущем
这是最美丽时候
Это
самое
прекрасное
время
形麻木都市人
Очертания
оцепеневших
горожан
热情热诚未许过份
Энтузиазм
и
энтузиазм
не
должны
быть
чрезмерными
恋爱都会造作热爱急降低温
Любовь
создаст
любовь
и
охотно
снизит
температуру
冷淡冷落过份冷感
Холодность,
пренебрежение,
чрезмерная
холодность
无情是都市人
Я
городской
житель
未明白传话的眼神
Взгляд
в
глазах,
которые
не
понимали
смысла
послания
只要朝晚共处消耗光阴
До
тех
пор,
пока
вы
проводите
время
вместе
по
ночам
却未发现美丽黄昏
Но
не
нашел
прекрасных
сумерек
编辑人-Jason
Редактор
- Джейсон
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.