草蜢 - 黃昏都市人 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 草蜢 - 黃昏都市人




黃昏都市人
Городской человек в сумерках
≪ 黄昏都市人>
≪ Городской человек в сумерках>
闹市中 如同森林
В шумном городе, словно в лесу,
街头 人潮如涌
На улицах толпы людей,
去来 总欠些关心
В суете теряется забота,
写照一日人生
Портрет однообразной жизни.
像吊灯 无言一个人
Как уличный фонарь, молча один,
依然 独个的去等爱人
Всё ещё жду тебя, любимая,
她会无声走近
Ты тихо подойдешь,
跟我欢渡黄昏
И мы вместе встретим сумерки.
慢慢地你渐行近
Медленно ты приближаешься,
让热力暖在我心
Согреваешь мое сердце своим теплом,
拨弄乱发极迷人
Твои растрепанные волосы так манят,
令视线拉近
Притягивают мой взгляд.
落日像一颗爱心
Закат, как сердце, полное любви,
让魅力散落我身
Очаровывает меня своим волшебством,
恨路上寸步难行
Как жаль, что на улицах не протолкнуться,
望着如木偶
Смотрю на прохожих,
形麻木都市人
Словно бездушные марионетки,
热情热诚未许过份
Страсть и пыл не кажутся чрезмерными,
恋爱都会造作热爱急降低温
В любви все притворяются, и жар чувств быстро угасает,
冷淡冷落过份冷感
Равнодушие, холодность, безразличие,
无情是都市人
Бесчувственны городские люди.
未明白传话的眼神
Не понимают языка взглядов,
只要朝晚共处消耗光阴
Просто проводят время вместе,
却未发现美丽黄昏
Не замечая красоты сумерек.
像吊灯 无言一个人
Как уличный фонарь, молча один,
依然 独个的去等爱人
Всё ещё жду тебя, любимая,
她会无声走近
Ты тихо подойдешь,
跟我欢渡黄昏
И мы вместе встретим сумерки.
慢慢地你渐行近
Медленно ты приближаешься,
让热力暖在我心
Согреваешь мое сердце своим теплом,
拨弄乱发极迷人
Твои растрепанные волосы так манят,
令视线拉近
Притягивают мой взгляд.
落日像一颗爱心
Закат, как сердце, полное любви,
让魅力散落我身
Очаровывает меня своим волшебством,
恨路上寸步难行
Как жаль, что на улицах не протолкнуться,
望着如木偶
Смотрю на прохожих,
形麻木都市人
Словно бездушные марионетки,
热情热诚未许过份
Страсть и пыл не кажутся чрезмерными,
恋爱都会造作热爱急降低温
В любви все притворяются, и жар чувств быстро угасает,
冷淡冷落过份冷感
Равнодушие, холодность, безразличие,
无情是都市人
Бесчувственны городские люди.
未明白传话的眼神
Не понимают языка взглядов,
只要朝晚共处消耗光阴
Просто проводят время вместе,
却未发现美丽黄昏
Не замечая красоты сумерек.
一些开心增添生活美感
Немного радости украшает жизнь,
一点真爱终于都有回音
Капля истинной любви наконец находит отклик,
情人陪同不论以后挽着两手
С любимой рядом, рука об руку, несмотря ни на что,
这是最美丽时候
Это прекраснейшее мгновение.
形麻木都市人
Словно бездушные марионетки,
热情热诚未许过份
Страсть и пыл не кажутся чрезмерными,
恋爱都会造作热爱急降低温
В любви все притворяются, и жар чувств быстро угасает,
冷淡冷落过份冷感
Равнодушие, холодность, безразличие,
无情是都市人
Бесчувственны городские люди.
未明白传话的眼神
Не понимают языка взглядов,
只要朝晚共处消耗光阴
Просто проводят время вместе,
却未发现美丽黄昏
Не замечая красоты сумерек.
编辑人-Jason
Редактор - Jason





Авторы: yi zhi cai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.