Текст и перевод песни 荒山亮 - 乎妳的歌
上愛的人
才會結成伴
上憨的話
才來唱成歌
Только
те,
кто
влюблен,
станут
компаньонами,
и
только
если
они
влюблены,
они
будут
петь
песню.
上愛的你
一旦離開我
上痛的痛
不知欲唱啥
Как
только
ты
покидаешь
мою
любовь,
мне
больно,
я
не
знаю,
что
я
хочу
петь.
相逢的路
宛然是煙花
傷害的話
誰攏免相瞞
Дорога
к
встрече
подобна
фейерверку.
Если
это
причиняет
боль,
никто
не
будет
скрывать
это
друг
от
друга.
相愛的夢
醒來只有我
傷心的人
愈唱愈大聲
Мечта
о
влюбленности
просыпается,
только
мой
грустный
человек
поет
все
громче
и
громче
乎你的歌
咱過去甜蜜一人一段
Это
как
твоя
песня.
Какое-то
время
мы
были
милыми
и
одинокими.
相思無岸
唱一半雙人已經拆散
Акация
Ву
ан
поет,
что
половина
дубля
распалась
乎你的歌
我只有家己對唱孤單
Что
касается
твоей
песни,
у
меня
есть
только
дуэт
со
своей
семьей,
и
я
одинок.
悲歡離合
攏是我
Радости
и
печали,
это
я
相逢的路
宛然是煙花
傷害的話
誰攏免相瞞
Дорога
к
встрече
подобна
фейерверку.
Если
это
причиняет
боль,
никто
не
будет
скрывать
это
друг
от
друга.
相愛的夢
醒來只有我
傷心的人
愈唱愈大聲
Мечта
о
влюбленности
просыпается,
только
мой
грустный
человек
поет
все
громче
и
громче
乎你的歌
咱過去甜蜜一人一段
Это
как
твоя
песня.
Какое-то
время
мы
были
милыми
и
одинокими.
相思無岸
唱一半雙人已經拆散
Акация
Ву
ан
поет,
что
половина
дубля
распалась
乎你的歌
我只有家己對唱孤單
Что
касается
твоей
песни,
у
меня
есть
только
дуэт
со
своей
семьей,
и
я
одинок.
悲歡離合
攏是我
Радости
и
печали,
это
я
乎你的歌
兩個人的戲一個人扮
Это
как
твоя
песня,
игра
двух
людей,
игра
одного
человека.
無聊的我
猶原是依依難捨
Мне
скучно,
я
все
еще
не
хочу
сдаваться
乎你的歌
我竟然家己一人唱煞
Почти
твоя
песня,
на
самом
деле
я
пою
ее
сам.
悲歡離合攏是我
悲歡離合只有我
Радости
и
печали,
это
я,
радости
и
печали,
только
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
天荒地老
дата релиза
03-03-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.