Текст и перевод песни 荒山亮 - 堅持的路
堅持的路
The Way of Perseverance
乘風破浪要行千里路途
Riding
the
wind
and
waves,
I
will
travel
a
thousand
miles
雙腳踏定堅持方向
My
determined
steps
guide
me
towards
my
goal
手中有未來的幸福
In
my
hands
lies
the
happiness
of
the
future
英雄不驚驚濤駭浪
A
hero
is
unfazed
by
towering
waves
文武做前鋒
Literature
and
martial
arts
lead
the
way
大聲唱出咱的理想
I
will
sing
of
our
dreams
with
all
my
might
堅持咱的夢
永遠堅持咱的路
Persevere
in
our
dreams,
forever
persist
on
our
path
哪怕挑戰哪怕風雨
要向前大步
No
matter
the
challenges
or
storms,
we
will
stride
forward
堅持咱的夢
永遠堅持咱的路
Persevere
in
our
dreams,
forever
persist
on
our
path
展開笑容
迎接未來的成功
With
a
smile,
I
embrace
the
success
that
lies
ahead
縱然前方千變萬化不斷
Though
the
road
ahead
may
shift
and
change
貫徹意志堅心不亂
I
will
remain
steadfast
in
my
resolve
心中有美好的江山
Within
my
heart,
I
envision
a
beautiful
kingdom
英雄要過深谷難關
A
hero
must
traverse
treacherous
valleys
文武一身膽
With
both
literary
and
martial
prowess
大風大雨抹凍阻擋
No
tempest
nor
obstacle
can
deter
me
挺身向前衝
I
will
charge
forward
with
unwavering
determination
堅持咱的夢
永遠堅持咱的路
Persevere
in
our
dreams,
forever
persist
on
our
path
哪怕挑戰哪怕風雨
要向前大步
No
matter
the
challenges
or
storms,
we
will
stride
forward
堅持咱的夢
永遠堅持咱的路
Persevere
in
our
dreams,
forever
persist
on
our
path
展開笑容
迎接未來的成功
With
a
smile,
I
embrace
the
success
that
lies
ahead
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
趁我還會記
дата релиза
26-12-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.