Текст и перевод песни 荻野目洋子 - Superstation
青ざめた窓から
投げ捨てたイヤリング
Серьги,
выброшенные
из
бледного
окна
席を立つ仕草で
サヨナラのDestiny
Судьба
Сайонары
с
жестом
встать
グラスダイヤさ
この恋は
silly
love
Стеклянный
бриллиант
Эта
любовь
- глупая
любовь
まな差しのルートに
選ばれたアイツ
тот,
кто
был
выбран
в
качестве
пути
сокращения
寂しそうな
背中が
すてきだったけれど
моей
одинокой
спины,
был
хорош,
но...
大きすぎたね
この街は
labyrinth
он
был
слишком
велик.
этот
город
- лабиринт.
神秘すぎるよ
星座も同じアクエリアス
это
слишком
таинственно.
это
то
же
созвездие,
что
и
Водолей.
だけど何かが
少し違うの
но
кое-что
немного
изменилось.
忘れてしまえよ
何もかも
забудь
обо
всем.
Set
me
free
oh
please
Освободи
меня,
о,
пожалуйста,
つながれていたのは
и
они
были
связаны
Set
me
free
oh
no
Освободи
меня,
о
нет,
ふたりじゃない
не
два.
レンガ色の瞳を
今も
夢見るの
Я
все
еще
мечтаю
о
глазах
кирпичного
цвета.
真夜中のどこかで
呼んでいる
Destiny
Судьба
зовет
где-то
посреди
ночи.
電話の音が
震え出す
silly
night
Глупая
ночь,
когда
звук
телефона
начинает
дрожать.
楽しすぎたね
思い出は
no
return
Это
было
слишком
весело,
воспоминаний
не
вернуть
ほかの誰より
優しい笑顔
Улыбка,
которая
добрее,
чем
у
кого-либо
другого,
忘れてしまえよ
何もかも
забывает
обо
всем.
Set
me
free
oh
please
Освободи
меня,
о,
пожалуйста,
結ばれていたのは
это
было
связано
Set
me
free
oh
no
Освободи
меня,
о
нет,
ふたりじゃない
не
два.
神秘すぎるよ
星座も同じアクエリアス
это
слишком
таинственно.
это
то
же
созвездие,
что
и
Водолей.
だけど何かが
少し違うの
но
кое-что
немного
изменилось.
忘れてしまえよ
何もかも
забудь
обо
всем.
Set
me
free
oh
please
Освободи
меня,
о,
пожалуйста,
つながれていたのは
и
они
были
связаны
Set
me
free
oh
please
Освободи
меня,
о,
пожалуйста,
結ばれていたのは
это
было
связано
Set
me
free
oh
no
Освободи
меня,
о
нет,
ふたりじゃない
не
два.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.