小星星 (feat. 謝和弦) - 莉婭 feat. R-chord перевод на немецкий

小星星 (feat. 謝和弦)

窗外的美好風景 再美也比不過你
你在我的 心中留下了足跡
和你 如此靠近 整顆心 完全 被你占據
恨不得和你一起 環遊世界去旅行
肩靠著肩 一起仰望著天際
看著 夜空裡的星星
代表什麼意義

你的笑 一閃一閃 照亮我的心
滿天都是愛 透出的光明
所有壞天氣 因為你開始放晴
烏雲不再壟罩著生命
你的笑 一閃一閃照亮我的心
安靜在夜裡 守護著我們的 愛情秘密
那些說過的約定 你是亮晶晶 而我是小星星

窗外的美好風景 再美也比不過你
你在我的 心中留下了足跡
和你 如此靠近 整顆心 完全 被你占據
恨不得和你一起 環遊世界去旅行
肩靠著肩 一起仰望著天際
看著 夜空裡的星星
代表什麼意義

你的笑 一閃一閃 照亮我的心
滿天都是愛 透出的光明
所有壞天氣 因為你開始放晴
烏雲不再壟罩著生命
你的笑 一閃一閃照亮我的心
安靜在夜裡 守護著我們的 愛情秘密
那些說過的約定 你是亮晶晶 而我是小星星

一閃一閃亮晶晶
滿天滿天都是小星星
放在天上天上放光明
最亮那顆就是你
一閃一閃亮晶晶
安靜照亮照亮我的星
那些說過的約定
最亮那顆就是你

Kleine Sterne (feat. 謝和弦)

Die schöne Landschaft draußen, so schön sie auch ist, kann sich nicht mit dir messen.
Du hast Spuren in meinem Herzen hinterlassen.
Dir so nah zu sein, mein ganzes Herz ist völlig von dir eingenommen.
Ich wünschte, ich könnte mit dir um die Welt reisen.
Schulter an Schulter, zusammen in den Himmel schauen.
Die Sterne am Nachthimmel betrachten,
was sie bedeuten.

Dein Lächeln, ein Funkeln, erleuchtet mein Herz.
Der Himmel ist voller Liebe, strahlendes Licht.
Alles schlechte Wetter beginnt sich deinetwegen aufzuklären.
Dunkle Wolken bedecken mein Leben nicht mehr.
Dein Lächeln, ein Funkeln, erleuchtet mein Herz.
Still in der Nacht, bewacht es das Geheimnis unserer Liebe.
Die Versprechen, die wir gaben, du bist der strahlende Kristall und ich bin ein kleiner Stern.

Die schöne Landschaft draußen, so schön sie auch ist, kann sich nicht mit dir messen.
Du hast Spuren in meinem Herzen hinterlassen.
Dir so nah zu sein, mein ganzes Herz ist völlig von dir eingenommen.
Ich wünschte, ich könnte mit dir um die Welt reisen.
Schulter an Schulter, zusammen in den Himmel schauen.
Die Sterne am Nachthimmel betrachten,
was sie bedeuten.

Dein Lächeln, ein Funkeln, erleuchtet mein Herz.
Der Himmel ist voller Liebe, strahlendes Licht.
Alles schlechte Wetter beginnt sich deinetwegen aufzuklären.
Dunkle Wolken bedecken mein Leben nicht mehr.
Dein Lächeln, ein Funkeln, erleuchtet mein Herz.
Still in der Nacht, bewacht es das Geheimnis unserer Liebe.
Die Versprechen, die wir gaben, du bist der strahlende Kristall und ich bin ein kleiner Stern.

Funkel, funkel, kleiner Stern,
der ganze Himmel ist voller kleiner Sterne.
Am Himmel platziert, leuchten sie hell,
der hellste davon bist du.
Funkel, funkel, kleiner Stern,
leuchte still, erleuchte meinen Stern.
Die Versprechen, die wir gaben,
der hellste davon bist du.