Текст и перевод песни 莉婭 - 小星星 (feat. 謝和弦)

小星星 (feat. 謝和弦)

窗外的美好風景 再美也比不過你
你在我的 心中留下了足跡
和你 如此靠近 整顆心 完全 被你占據
恨不得和你一起 環遊世界去旅行
肩靠著肩 一起仰望著天際
看著 夜空裡的星星
代表什麼意義

你的笑 一閃一閃 照亮我的心
滿天都是愛 透出的光明
所有壞天氣 因為你開始放晴
烏雲不再壟罩著生命
你的笑 一閃一閃照亮我的心
安靜在夜裡 守護著我們的 愛情秘密
那些說過的約定 你是亮晶晶 而我是小星星

窗外的美好風景 再美也比不過你
你在我的 心中留下了足跡
和你 如此靠近 整顆心 完全 被你占據
恨不得和你一起 環遊世界去旅行
肩靠著肩 一起仰望著天際
看著 夜空裡的星星
代表什麼意義

你的笑 一閃一閃 照亮我的心
滿天都是愛 透出的光明
所有壞天氣 因為你開始放晴
烏雲不再壟罩著生命
你的笑 一閃一閃照亮我的心
安靜在夜裡 守護著我們的 愛情秘密
那些說過的約定 你是亮晶晶 而我是小星星

一閃一閃亮晶晶
滿天滿天都是小星星
放在天上天上放光明
最亮那顆就是你
一閃一閃亮晶晶
安靜照亮照亮我的星
那些說過的約定
最亮那顆就是你

Petite étoile (feat. Xie Hexian)

Les beaux paysages à l'extérieur de la fenêtre, aussi beaux soient-ils, ne valent pas plus que toi
Tu as laissé tes empreintes dans mon cœur
Être si proche de toi, mon cœur est complètement rempli de toi
J'ai envie de voyager autour du monde avec toi
Épaule contre épaule, regardant le ciel ensemble
En regardant les étoiles dans le ciel nocturne
Quelle est leur signification ?

Ton sourire, scintillant, éclaire mon cœur
Le ciel est rempli d'amour, une lumière qui se dégage
Tous les mauvais temps, ils s'éclaircissent grâce à toi
Les nuages ​​ne recouvrent plus la vie
Ton sourire, scintillant, éclaire mon cœur
Dans le silence de la nuit, nous gardons notre secret d'amour
Les promesses que nous nous sommes faites, tu es la lumière étincelante et moi, la petite étoile

Les beaux paysages à l'extérieur de la fenêtre, aussi beaux soient-ils, ne valent pas plus que toi
Tu as laissé tes empreintes dans mon cœur
Être si proche de toi, mon cœur est complètement rempli de toi
J'ai envie de voyager autour du monde avec toi
Épaule contre épaule, regardant le ciel ensemble
En regardant les étoiles dans le ciel nocturne
Quelle est leur signification ?

Ton sourire, scintillant, éclaire mon cœur
Le ciel est rempli d'amour, une lumière qui se dégage
Tous les mauvais temps, ils s'éclaircissent grâce à toi
Les nuages ​​ne recouvrent plus la vie
Ton sourire, scintillant, éclaire mon cœur
Dans le silence de la nuit, nous gardons notre secret d'amour
Les promesses que nous nous sommes faites, tu es la lumière étincelante et moi, la petite étoile

Brillant, scintillant
Le ciel entier, le ciel entier est rempli de petites étoiles
Placées dans le ciel, le ciel pour émettre de la lumière
La plus brillante d'entre elles, c'est toi
Brillant, scintillant
Calmement éclairant, éclairant mon étoile
Les promesses que nous nous sommes faites
La plus brillante d'entre elles, c'est toi