Текст и перевод песни Rinu - Koino Tsubomi

Koino Tsubomi

眩しあわせ 5分前 驚く君
今来たとこ 練習してた言葉
くすりとはにかむ 君は気付いてて
かっこつかないね ぎゅっと手を握った

告白は君から 杏の花の誓い
特別をちょーだい魔法をかけて

ドキドキ 恋のつぼみが
ふわり ひらく 幸せだよね
明日も明後日もずっと
おはようのキスを
私ばっかって言うけどさ
好きで 好きで 大好きなので
拗ねる顔も可愛いからないしょにしよ

ねむそうにあくびをする君だって
可愛いとか
ああ、重症です
どこ行こう？何しよう？が楽しくて
離れないで急に寂しくなる

これからは僕から 杏の花に誓い
特別はとっくに 魔法をあげる

ドキドキ 恋のつぼみよ
きみと ふたり 離れないように
明日も明後日もずっと
おやすみのキスを
私ばっかって言うけどさ
好きで 好きで 大好きなので
心配しなくていいよ
ほらいっしょにしよ？

一回だけだから聞いてね
君だけ 君だけなんだ
選んでくれてありがとう

君を守る どんな時も

ドキドキ 恋のつぼみが
ふわり ひらく 幸せだよね
明日も明後日もずっと
おはようのキスを
私ばっかって言うけどさ
好きで 好きで 大好きなので
拗ねる顔も可愛いからないしょにしよ

Koino Tsubomi

Dazzling happiness five minutes ago, you're surprised
I just came here to practice the words
You smile with medicine, you noticed
I'm not cool, I squeezed your hand

The confession came from you, the oath of the apricot flower
Give me something special, cast a magic spell

Thrilled, the bud of love
Blooming softly, happiness, right?
Tomorrow, the day after tomorrow, always
A good morning kiss
I'm just saying, but
Because I like you, I like you, I love you
Your pouting face is also cute, so let's forget about it

Even if you yawn sleepily
It's cute
Ah, I'm seriously ill
Where should we go? What should we do? It's fun
Don't go away, I'll suddenly feel lonely

From now on, from me, the oath of the apricot flower
I've already taken something special, I'll give you magic

Thrilled, the bud of love
With you, together, so we won't be apart
Tomorrow, the day after tomorrow, always
A good night kiss
I'm just saying, but
Because I like you, I like you, I love you
You don't have to worry
Come on, let's do it together?

Because it's only once, please listen
Only you, only you
Thank you for choosing me

I'll protect you, always

Thrilled, the bud of love
Blooming softly, happiness, right?
Tomorrow, the day after tomorrow, always
A good morning kiss
I'm just saying, but
Because I like you, I like you, I love you
Your pouting face is also cute, so let's forget about it