Текст и перевод песни Rinu - Koino Tsubomi

Koino Tsubomi

眩しあわせ 5分前 驚く君
今来たとこ 練習してた言葉
くすりとはにかむ 君は気付いてて
かっこつかないね ぎゅっと手を握った

告白は君から 杏の花の誓い
特別をちょーだい魔法をかけて

ドキドキ 恋のつぼみが
ふわり ひらく 幸せだよね
明日も明後日もずっと
おはようのキスを
私ばっかって言うけどさ
好きで 好きで 大好きなので
拗ねる顔も可愛いからないしょにしよ

ねむそうにあくびをする君だって
可愛いとか
ああ、重症です
どこ行こう？何しよう？が楽しくて
離れないで急に寂しくなる

これからは僕から 杏の花に誓い
特別はとっくに 魔法をあげる

ドキドキ 恋のつぼみよ
きみと ふたり 離れないように
明日も明後日もずっと
おやすみのキスを
私ばっかって言うけどさ
好きで 好きで 大好きなので
心配しなくていいよ
ほらいっしょにしよ？

一回だけだから聞いてね
君だけ 君だけなんだ
選んでくれてありがとう

君を守る どんな時も

ドキドキ 恋のつぼみが
ふわり ひらく 幸せだよね
明日も明後日もずっと
おはようのキスを
私ばっかって言うけどさ
好きで 好きで 大好きなので
拗ねる顔も可愛いからないしょにしよ

Росток Любви

Ослепительное счастье, 5 минут назад, удивленный ты,
Только что пришла, репетировала слова.
Хитро улыбаешься, ты ведь знаешь,
Какой я неловкой бываю. Крепко сжала твою руку.

Признание от тебя, клятва под цветущей абрикосой.
Хочу особенного, наколдуй мне чудо.

Дышится чаще, росток любви
Нежно раскрывается. Как же это прекрасно!
Завтра, послезавтра и всегда
Поцелуй на "доброе утро".
Ты говоришь, что я эгоистка,
Но я люблю, люблю, очень люблю тебя,
Даже когда ты дуешься, ты такой милый, что это наш секрет.

Даже когда ты сонно зеваешь,
Ты такой милый,
Ох, это серьезно.
Куда бы пойти? Что бы сделать? Все с тобой так весело,
Не уходи, мне вдруг становится грустно.

Теперь моя очередь, клянусь цветущей абрикосой,
Ты уже особенный, дарю тебе чудо.

Дышится чаще, росток любви,
Чтобы мы с тобой никогда не расставались.
Завтра, послезавтра и всегда
Поцелуй на "спокойной ночи".
Ты говоришь, что я эгоистка,
Но я люблю, люблю, очень люблю тебя,
Не волнуйся,
Давай будем вместе?

Только один раз, послушай,
Только ты, только ты один,
Спасибо, что выбрал меня.

Я буду защищать тебя, всегда.

Дышится чаще, росток любви
Нежно раскрывается. Как же это прекрасно!
Завтра, послезавтра и всегда
Поцелуй на "доброе утро".
Ты говоришь, что я эгоистка,
Но я люблю, люблю, очень люблю тебя,
Даже когда ты дуешься, ты такой милый, что это наш секрет.