只要你快樂 - 莊心妍 перевод на немецкий

只要你快樂

他很脆弱 一點疼不捨得
他深愛我 無微不至呵護著
這樣的生活有誰想錯過
這樣的幸福 難得
我很難過 美夢被打破
睜開眼失去了一切心被蹂躪著
我反覆地問著要該做些什麽
才能讓你 感覺暖暖的
所有的快樂的幸福的
都給你啊
如果可以 哪怕我死了
最好的最美的最愛的
都給你啊
再多挫折 又如何
他很愛我 他說他會保護我
時間在一年年過去如今變老了
你好好生活 我會永遠陪著
只要你感覺 快樂
所有的快樂的幸福的
都給你啊
如果可以 哪怕我死了
最好的最美的最愛的
都給你啊
再多挫折 又如何
所有的快樂的幸福的
都給你啊
如果可以 哪怕我死了
最好的最美的最愛的
都給你啊

Solange du glücklich bist

Er ist sehr zerbrechlich, erträgt nicht den geringsten Schmerz.
Er liebt mich tief, umsorgt mich bis ins kleinste Detail.
Wer möchte so ein Leben missen?
Solches Glück ist selten.
Ich bin sehr traurig, der schöne Traum ist zerbrochen.
Die Augen geöffnet, alles verloren, das Herz wird zertrampelt.
Ich frage mich immer wieder, was ich tun soll,
damit du dich warm fühlst.
Alles Glückliche, Freudige,
gebe ich dir.
Wenn es möglich ist, selbst wenn ich sterbe.
Das Beste, das Schönste, das Liebste,
gebe ich dir.
Egal wie viele Rückschläge noch kommen.
Er liebt mich sehr, er sagte, er würde mich beschützen.
Die Zeit vergeht Jahr um Jahr, nun sind wir alt geworden.
Lebe du dein Leben gut, ich werde dich immer begleiten.
Solange du dich glücklich fühlst.
Alles Glückliche, Freudige,
gebe ich dir.
Wenn es möglich ist, selbst wenn ich sterbe.
Das Beste, das Schönste, das Liebste,
gebe ich dir.
Egal wie viele Rückschläge noch kommen.
Alles Glückliche, Freudige,
gebe ich dir.
Wenn es möglich ist, selbst wenn ich sterbe.
Das Beste, das Schönste, das Liebste,
gebe ich dir.