耳聽愛情 - 莊心妍 перевод на русский

耳聽愛情

每當累了 總想有個伴
不是一杯咖啡一本書的夜晚
偶爾也能習慣 有時也能看淡
然而只是 欺騙自己的手段

渴望愛情 總不夠勇敢
或多或少都有些陰影在糾纏
走過泥濘深潭 然後留下遺憾
可惜愛情的列車 不會停站

短暫的感情 只因那時還年輕
給予的承諾 比什麽都要動聽
已輸不起 所以更加猶豫

已過了耳聽愛情的年紀
只想找一份喧鬧中的安靜
風很輕 搖風鈴
那唯美的詩句 是最幼稚的曾經

再見了耳聽愛情的風景
所以期待下站從容的淡定
不擁擠 不停息 如流水的幻影
經得起 歲月的侵蝕

短暫的感情 只因那時還年輕
給予的承諾 比什麽都要動聽
已輸不起 所以更加猶豫

已過了耳聽愛情的年紀
只想找一份喧鬧中的安靜
風很輕 搖風鈴
那唯美的詩句 是最幼稚的曾經

再見了耳聽愛情的風景
所以期待下站從容的淡定
不擁擠 不停息 如流水的幻影
經得起 歲月的侵蝕

已過了耳聽愛情的年紀
只想找一份喧鬧中的安靜
風很輕 搖風鈴
那唯美的詩句 是最幼稚的曾經

再見了耳聽愛情的風景
所以期待下站從容的淡定
不擁擠 不停息 如流水的幻影
經得起 歲月的侵蝕

Слушая любовь

Когда я устаю, мне всегда хочется, чтобы кто-то был рядом,
Не просто вечер с чашкой кофе и книгой.
Иногда я могу привыкнуть, иногда могу смотреть на вещи проще,
Но это всего лишь способ обмануть себя.

Я жажду любви, но мне не хватает смелости.
Меня преследуют какие-то тени, большие или маленькие.
Я прошла через грязь и глубокие омуты, и оставила после себя сожаления.
Но, к сожалению, поезд любви не останавливается.

Мимолётные чувства — лишь потому, что тогда я была молода.
Данные обещания были слаще всего на свете.
Я больше не могу проигрывать, поэтому я ещё больше сомневаюсь.

Я вышла из того возраста, когда слушала любовь.
Я просто хочу найти тишину среди шума.
Лёгкий ветер колышет колокольчики.
Те красивые стихи — самое наивное, что было в прошлом.

Прощай, пейзаж, где я слушала любовь.
Поэтому я жду спокойного самообладания на следующей остановке.
Не тесно, не останавливаясь, как мимолетное видение текущей воды,
Способное выдержать разрушительное действие времени.

Мимолётные чувства — лишь потому, что тогда я была молода.
Данные обещания были слаще всего на свете.
Я больше не могу проигрывать, поэтому я ещё больше сомневаюсь.

Я вышла из того возраста, когда слушала любовь.
Я просто хочу найти тишину среди шума.
Лёгкий ветер колышет колокольчики.
Те красивые стихи — самое наивное, что было в прошлом.

Прощай, пейзаж, где я слушала любовь.
Поэтому я жду спокойного самообладания на следующей остановке.
Не тесно, не останавливаясь, как мимолетное видение текущей воды,
Способное выдержать разрушительное действие времени.

Я вышла из того возраста, когда слушала любовь.
Я просто хочу найти тишину среди шума.
Лёгкий ветер колышет колокольчики.
Те красивые стихи — самое наивное, что было в прошлом.

Прощай, пейзаж, где я слушала любовь.
Поэтому я жду спокойного самообладания на следующей остановке.
Не тесно, не останавливаясь, как мимолетное видение текущей воды,
Способное выдержать разрушительное действие времени.