莊心妍 feat. 林华勇 & 赖剑亮 - 再见只是陌生人(live) - перевод текста песни на русский




再见只是陌生人(live)
Прощай, мы теперь просто чужие (live)
爱过你就当你是错的人
Любила тебя, словно ты был ошибкой,
有些错我们都要负责任
За некоторые ошибки мы должны нести ответственность.
是否我爱了不该爱的人
Возможно, я полюбила того, кого не следовало,
其实我想要的并不过分
Но на самом деле я хотела совсем немногого.
爱过你至少我坦诚承认
Любила тебя, по крайней мере, я честно признаюсь,
有些错我们不用去争论
О некоторых ошибках нам не стоит спорить.
也许我错过幸福的时分
Возможно, я упустила свой шанс на счастье,
这座城多了个伤心的人
И в этом городе стало на одного несчастного человека больше.
我们爱的难舍难分爱的奋不顾身
Мы любили друг друга так сильно, так отчаянно,
为何再见只是陌生人
Почему же при встрече мы теперь просто чужие?
夜来得无声我的心好冷
Ночь приходит беззвучно, и мое сердце так холодно,
那绝望比分手更伤人
Это отчаяние ранит сильнее, чем расставание.
我们爱的难舍难分爱的奋不顾身
Мы любили друг друга так сильно, так отчаянно,
爱到最后同样不可能
Но в итоге все равно ничего не вышло.
你走得无痕我的心好疼
Ты ушел без следа, и мое сердце так болит,
该拿什么与眼泪抗衡
Чем же мне бороться со слезами?
爱过你至少我坦诚承认
Любила тебя, по крайней мере, я честно признаюсь,
有些错我们不用去争论
О некоторых ошибках нам не стоит спорить.
也许我错过幸福的时分
Возможно, я упустила свой шанс на счастье,
这座城多了个伤心的人
И в этом городе стало на одного несчастного человека больше.
我们爱的难舍难分爱的奋不顾身
Мы любили друг друга так сильно, так отчаянно,
为何再见只是陌生人
Почему же при встрече мы теперь просто чужие?
夜来得无声我的心好冷
Ночь приходит беззвучно, и мое сердце так холодно,
那绝望比分手更伤人
Это отчаяние ранит сильнее, чем расставание.
我们爱的难舍难分爱的奋不顾身
Мы любили друг друга так сильно, так отчаянно,
爱到最后同样不可能
Но в итоге все равно ничего не вышло.
你走得无痕我的心好疼
Ты ушел без следа, и мое сердце так болит,
该拿什么与眼泪抗衡
Чем же мне бороться со слезами?
你走得无痕我的心好疼
Ты ушел без следа, и мое сердце так болит,
该拿什么与眼泪抗衡
Чем же мне бороться со слезами?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.