一万个舍不得 - 莊心妍 feat. 祁隆 перевод на французский

一万个舍不得

不要追问对与错
毕竟我们深爱过
有你陪的日子里
我真的好快乐
你总是小心翼翼的
因为你怕我难过
而我却不能给你
给你想要的结果
一万个舍不得
不能回到从前了
爱你没有后悔过
只是应该结束了
一万个舍不得
我是永远爱你的
爱你我觉得值得
只是不能再爱了
祁隆：
不要追问对与错
毕竟我们深爱过
有你陪的日子里
我真的真的好快乐
你总是小心翼翼的
因为你怕我难过
而我却不能给你想要的结果
你永远都是最好的
分开了 不代表不爱你了
我心里 你永远都是最好的

Dix mille regrets

Ne me demande pas qui a tort ou raison
Après tout, nous nous sommes aimés profondément
J'étais vraiment heureuse avec toi
Je me sentais vraiment heureuse
Tu étais toujours très prudent
Tu avais peur de me contrarier
Mais je ne pouvais pas te donner
Ce que tu voulais
Dix mille regrets
Nous ne pouvons pas revenir en arrière
Je n'ai aucun regret de t'avoir aimée
Mais il faut que cela se termine
Dix mille regrets
Je t'aimerai toujours
Je pense que tu le mérites
Je ne peux plus t'aimer
祁隆：
Ne me demande pas qui a tort ou raison
Après tout, nous nous sommes aimés profondément
J'étais vraiment heureux avec toi
Je me sentais vraiment heureux
Tu étais toujours très prudent
Tu avais peur de me contrarier
Mais je ne pouvais pas te donner ce que tu voulais
Tu seras toujours la meilleure
Notre séparation ne signifie pas que je ne t'aime plus
Dans mon cœur, tu seras toujours la meilleure