我們都誠實一些 - 莊心妍 & 李亮超 перевод на французский

我們都誠實一些

整理好回忆
再给多点珍惜
我没有忘记
幸福来过这里
曾快乐曾哭泣
曾为你放弃
如果他爱你
让你失去爱我的权利
而我明白你更情愿而已
我们都诚实一些
感情没有回旋的情节
别因不再相见的离别
撒谎掩饰内心的感觉
我们都诚实一些
哪怕想念着你会更加强烈
我会接受你的这一切
伤痛会更迭
整理好回忆
再给多点珍惜
我没有忘记
幸福来过这里
曾快乐曾哭泣
曾为你放弃
如果他爱你
让你失去爱我的权利
而我明白你更情愿而已
我们都诚实一些
感情没有回旋的情节
别因不再相见的离别
撒谎掩饰内心的感觉
我们都诚实一些
哪怕想念着你会更加强烈
我会接受你的这一切
伤痛会更迭
我们都诚实一些
感情没有回旋的情节
别因不再相见的离别
撒谎掩饰内心的感觉
我们都诚实一些
哪怕想念着你会更加强烈
我会接受你的这一切
伤痛会更迭

Soyons honnêtes tous les deux

J'organise mes souvenirs
Pour chérir davantage
Je n'ai pas oublié
Le bonheur était passé par là
Nous avons été heureux, nous avons pleuré
J'ai renoncé pour toi
S'il t'aime
Tu n'as pas le droit de m'aimer
Et je comprends que tu préfères ça
Soyons honnêtes tous les deux
Les sentiments ne reviennent pas
Ne mentons pas pour cacher nos sentiments
À cause de cette séparation définitive
Soyons honnêtes tous les deux
Même si cette nostalgie va s'intensifier
J'accepterai tout de toi
La douleur changera
J'organise mes souvenirs
Pour chérir davantage
Je n'ai pas oublié
Le bonheur était passé par là
Nous avons été heureux, nous avons pleuré
J'ai renoncé pour toi
S'il t'aime
Tu n'as pas le droit de m'aimer
Et je comprends que tu préfères ça
Soyons honnêtes tous les deux
Les sentiments ne reviennent pas
Ne mentons pas pour cacher nos sentiments
À cause de cette séparation définitive
Soyons honnêtes tous les deux
Même si cette nostalgie va s'intensifier
J'accepterai tout de toi
La douleur changera
Soyons honnêtes tous les deux
Les sentiments ne reviennent pas
Ne mentons pas pour cacher nos sentiments
À cause de cette séparation définitive
Soyons honnêtes tous les deux
Même si cette nostalgie va s'intensifier
J'accepterai tout de toi
La douleur changera