魚 - 莫宰羊 перевод на немецкий

魚

如果我是一隻魚 我幹嘛要當莫宰羊
如果我是一隻魚 把生命虛度在魚缸
如果我是一隻魚 give fuck about 浪費時光
如果我是一隻魚 rip humanity 全死光

我幹嘛要當莫宰羊
把生命虛度在魚缸
Give fuck about 浪費時光
Rip humanity 全死光

當 人類太多煩惱 (還要)把情緒管好
魚有水和 food 就夠了甭一輩子追金銀財寶
吐呀吐泡泡 你戴面具呀苦笑笑
如果能當一隻魚就不用脫褲褲尿尿

忙碌一生做個money chaser
負債房貸車貸壓你身上讓你跪著
我也想賺大錢來花然後再環遊全世界
但如果我是魚把我丟海裡夢就都實現

Balaba br boba bopa
絲襪奶茶 喝 我都加波霸
人類白痴把我吐的 bubble
全都喝到肚子裡面肚子撐了幾個砂鍋大

我他媽幹嘛要當人 人性善惡紛爭 要我就當魚
直接躲到海裡去 直接躲到海裡去

如果我是一隻魚 我幹嘛要當莫宰羊
如果我是一隻魚 把生命虛度在魚缸
如果我是一隻魚 give fuck about 浪費時光
如果我是一隻魚 rip humanity 全死光

我幹嘛要當莫宰羊
把生命虛度在魚缸

Fisch

Wenn ich ein Fisch wäre, warum sollte ich Mo Zai Yang sein?
Wenn ich ein Fisch wäre, würde ich mein Leben im Aquarium vergeuden.
Wenn ich ein Fisch wäre, scheiß drauf, Zeit zu verschwenden.
Wenn ich ein Fisch wäre, rip Menschheit, alle sollen sterben.

Warum sollte ich Mo Zai Yang sein?
Mein Leben im Aquarium vergeuden.
Scheiß drauf, Zeit zu verschwenden.
Rip Menschheit, alle sollen sterben.

Als Mensch hat man zu viele Sorgen, (muss auch noch) seine Gefühle kontrollieren.
Fische brauchen nur Wasser und Futter, müssen nicht ihr ganzes Leben Gold und Schätzen nachjagen.
Blasen spucken, du trägst eine Maske und lächelst gequält.
Wenn ich ein Fisch sein könnte, müsste ich nicht die Hosen runterlassen zum Pinkeln.

Ein Leben lang beschäftigt als Money Chaser.
Schulden, Hypotheken, Autokredite lasten auf dir, zwingen dich in die Knie.
Ich will auch viel Geld verdienen, es ausgeben und dann um die Welt reisen.
Aber wenn ich ein Fisch wäre, wirf mich ins Meer, und der Traum wird wahr.

Balaba br boba bopa
Milchtee nach Hongkong-Art, trinke ich, ich nehme immer Boba.
Menschliche Idioten, die Blasen, die ich spucke,
Trinken sie alle in ihre Bäuche, die Bäuche sind aufgebläht wie mehrere Tontöpfe.

Warum zum Teufel sollte ich ein Mensch sein, Streit über Gut und Böse der menschlichen Natur, wenn's nach mir ginge, wäre ich ein Fisch.
Direkt im Meer verstecken, direkt im Meer verstecken.

Wenn ich ein Fisch wäre, warum sollte ich Mo Zai Yang sein?
Wenn ich ein Fisch wäre, würde ich mein Leben im Aquarium vergeuden.
Wenn ich ein Fisch wäre, scheiß drauf, Zeit zu verschwenden.
Wenn ich ein Fisch wäre, rip Menschheit, alle sollen sterben.

Warum sollte ich Mo Zai Yang sein?
Mein Leben im Aquarium vergeuden.