原來 … … 沒可能 - 莫文蔚 перевод на русский

原來 … … 沒可能

海风吹起多少爱念
心中忆起多少故事
快乐共行在从前
夜夜缠绵没厌倦
心里可曾深深嗟怨

再见再见痴心爱念
再次碰上心伤意乱
快乐共行是无缘
再会旧情旧片段
不需要深情再欺骗

原来跟您共行没可能
原来深深盼望没可能
深爱的心来负这从前的爱
原来思想也并未一样
原来生生盼望是假像
失意的心留下这无言一生
没有恋爱

再次跌进不解爱念
心中忆起多少故事
快乐共行是前言
再会旧情旧片段
不需要情感再欺骗

原来跟您共行没可能
原来深深盼望没可能
深爱的心来负这从前的爱
原来思想也并未一样
原来生生盼望是假像
失意的心留下这无言一生
没有恋爱

原来跟您共行没可能
原来深深盼望没可能
深爱的心来负这从前的爱
原来思想也并未一样
原来生生盼望是假像
失意的心留下这无言一生
没有恋爱

Оказывается… невозможно

Морской ветер пробуждает столько воспоминаний,
В сердце оживает столько историй.
Счастливые мгновения в прошлом,
Ночи страсти, казалось, без конца.
Была ли в душе глубокая печаль?

Прощай, прощай, пылкая любовь,
Встретившись снова, сердце разбито и смятено.
Счастье вместе нам не суждено,
Прощай, былые чувства, былые фрагменты.
Не нужно больше лживой нежности.

Оказывается, быть с тобой невозможно,
Оказывается, глубокие надежды тщетны.
Любящее сердце предает прошлую любовь,
Оказывается, наши мысли были разными.
Оказывается, все мои надежды - иллюзия.
Разочарованное сердце хранит молчание на всю жизнь.
Без любви.

Снова падаю в непонятную любовь,
В сердце оживает столько историй.
Счастье вместе - лишь предисловие,
Прощай, былые чувства, былые фрагменты.
Не нужно больше лживых чувств.

Оказывается, быть с тобой невозможно,
Оказывается, глубокие надежды тщетны.
Любящее сердце предает прошлую любовь,
Оказывается, наши мысли были разными.
Оказывается, все мои надежды - иллюзия.
Разочарованное сердце хранит молчание на всю жизнь.
Без любви.

Оказывается, быть с тобой невозможно,
Оказывается, глубокие надежды тщетны.
Любящее сердце предает прошлую любовь,
Оказывается, наши мысли были разными.
Оказывается, все мои надежды - иллюзия.
Разочарованное сердце хранит молчание на всю жизнь.
Без любви.